Топик Убийцы Драконов

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
yantar
12.09.2020 11:45
Спасибо за перевод 👍👍👍


assimetria
11.09.2020 20:53
Прошу прощения, давно не заходила в комментарии. От помощи не откажусь, но в телеге мне неудобно. есть ВК и дискорд.
kibo
22.08.2020 21:18
Как же мне нравится это произведение,но так редко главы выходят,что начал сам переводить,асимметрия,если нужны помощь,то я готов помочь тебе.Ниже я уже писал,что со мной можно связаться через телеграмм.Кому интересно дальше читать,так как перевод немного застопорился,могу поделиться следующими главами,мне не жалко,старался переводить,как у ассиметрии,но перевод получается немного пресным,а может это просто главы пока скучные идут. В общем спасибо Ассиметрии,что познакомила с таким интересным произведением!
dogmeet
22.08.2020 14:56
Пожелаю Ассиметрии великого терпения с переводом, она огромное дело делает)
kibo
02.08.2020 12:01
>>44979
Могу помочь с переводом, сам начал переводить для себя с Алебарды Бога Войны, пришлось посидеть вечерок, но перевод получился близкий к Вашему.
Со мной можно связаться через телегу @KiboKuinn
Скину свой перевод и посмотрите.
lastic
23.07.2020 20:10
е бой
lastic
23.07.2020 20:10
хоооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооо
assimetria
23.07.2020 17:38
duxloqpoc
13.06.2020 00:54
у БОССА осталось всего 33% ??? А разве не 3% Это когда убивали морского короля.

исправлено
mr.ghost
02.07.2020 19:59
assimetria, Ещё 5 дней ожидания минимум ((( Без ножа режете. Неужели так людей мало? Или ты только одна хочешь переводить именно эту новеллу? Лично я тут читаю только 2 произведения Убийцы Драконов и Необычные странствия бывшего наёмника. Удачи тебе. Можно как-то лично тебя поблагодарить? А остальные переводчики редиски, не хотят девушке помочь с переводом отличнейшой новеллы.
assimetria
02.07.2020 17:34
Прошу прощения у всех, кто ждёт перевод этой новеллы. Очень загруженный месяц приключился. Постараюсь со следующей недели вернуться в расписание ^_^
Ответы: >>45335
duxloqpoc
12.06.2020 19:54
у БОССА осталось всего 33% ??? А разве не 3% Это когда убивали морского короля.
lastic
28.05.2020 23:34
Домом
lastic
28.05.2020 23:34
Хооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
assimetria
24.05.2020 13:59
Подскажу) Всего 1379 глав, переведено на английский 946
battysai
15.05.2020 02:39
Доброго времени суток уважаемая assimetria не подскажешь а сколько всего глав (спасибо за твой труд)
chechen.chih@mail.ru
30.04.2020 19:22
Мое любимое ранобэ, спасибо переводчикам за ваш труд, не хотел бы выглядить грубым , но ждать новую главу это пытка
assimetria
07.02.2020 12:18
У автора всё давно закончилось)
Anon
23.01.2020 16:42
Эх, тяжело ждать новых глав, решил сам начать переводить,чисто для себя, уже не могу ждать)
А глав уже написано у автора куча, жаль с китайского тяжело переводить(
mr.ghost
13.01.2020 23:28
Assimetria ты до сих пор одна трудишся? Желаю тебе побыстрей найти напарника.
nurmuhamedov666prorok
09.01.2020 19:43
Спасибо большое.
battysai
19.12.2019 21:42
Спасибо
naazg
19.12.2019 21:08
Спасибо
naazg
12.12.2019 21:08
Спасибо
mr.ghost
09.12.2019 17:42
А закалённые бойцы отсутствют?
Assimetria, могу только пожелать удачи.

assimetria
09.12.2019 16:51
mr.ghost, это нормальная ситуация. Перевод такой большой новеллы - это марафон, не все могут добежать до финиша)))

mr.ghost
08.12.2019 18:28
Неужели только одному человеку хочется переводить эту новеллу?
Очень надеюсь что всё наладится.
Огромное тебе спасибо Assimetria.)
assimetria
01.12.2019 23:54
на новеллу не забили, но я опять осталась одна
так что перевод будет по мере возможности
battysai
30.11.2019 20:29
Спасибо
naazg
28.11.2019 21:22
Спасибо
yantar
25.11.2019 22:33
Хотелось бы верить, что на данную новелу не забили...

Переводчикам огромное спасибо за их труд
naazg
14.11.2019 21:09
Спасибо
naazg
07.11.2019 20:51
Спасибо
naazg
31.10.2019 21:04
Спасибо
mortalkombat
20.10.2019 19:58
это не ерунда, а тупая гигантомания свойственная китайским новеллам, которая портит впечатление.
Соглашусь, пожалуй. Если бы число игроков
Самое смешное, что ГГ и сам поражается, как это в игре в одной масштабной битве сражаются десятки миллионов игроков, когда в реальности десятков тысяч хватило бы, чтобы подобную территорию забить до отказа... Типа, стёб ГГ над автором (перевод вроде бы ещё не дошел до этого момента). В принципе, автор мог бы немного приуменьшить цифры, и ничего плохого бы не случилось. На пару порядков, например...
mamonths
18.10.2019 23:22
mortalkombat
это не ерунда, а тупая гигантомания свойственная китайским новеллам, которая портит впечатление. Мир на показан обычным, не отличным от нашего, всего пара "культиваторов", нет летающих машин, люди не клонируются повсеместно и черное море не засыпали вроде как.
battysai
18.10.2019 08:39
Спасибо
naazg
17.10.2019 21:04
Спасибо
mortalkombat
17.10.2019 20:51
автор новеллы упоролся шоле, 20 мульонов игроков японских, там всего население в районе 120, не может там быть столько богатых малолетних дебилов, чтоб в топ >гильде сидеть.
Да это ерунда ещё, это фантастика всё же, мало ли, мб они там в будущем стали "плодиться и разножаться". Учитывая, что ГГ фактически владеет магией и в реале, а его подружка может читать мысли, это всё так, мелочи... Само собой, на практике в игре подобное никто бы не делал. Уж слишком убердохрена задротства надо, в частности, для тех же квестов на 48 часов...
id199179347
17.10.2019 10:34
А и спасибо большое за перевод
id199179347
17.10.2019 10:34
Предлогаю на рулете разместить заработаете чютка денег на кофэ