Веб-том 4    
Глава 791. Алебарда Бога Воды
Глава 749. Пещера Оленьего Зова Глава 750. Броня Оленьего Зова Глава 751. Непреклонный Дух Глава 752. Покоритель Морей Глава 753. Реки Лавы и Огненные Горы Глава 754. Величие Национального Оружия Глава 755. Шлем Героя Глава 756. Командующий Императорской Гвардией Глава 757. Новый год Глава 758. Прогнившая Гвардия Глава 759. Язва вскрыта Глава 760. Молодые таланты Глава 761. Мудрость и сила Глава 762. Драконьи Рыцари Глава 763. Боевое крещение Императорской Гвардии Глава 764. Боевой дух Глава 765. Моя душа навсегда с моей страной Глава 766. Время Воинов Глава 767. Лун Син и Ся Е Глава 768. Покорить весь мир Глава 769. Железный человек Глава 770. Новогодняя битва Глава 771. Избиение [Новолуния] Глава 772. Наперекор всему Глава 773. Демонстрация силы Глава 774. Япошки Глава 775. Волшебная Луна Глава 776. Стратегия [Новолуния] Глава 777. Загнанные в угол Глава 778. Возвращение с победой Глава 779. Кавалерия Горных Драконов Глава 780. Битва на берегу моря Бу Гуй Глава 781. Вперёд, Армия Огненного Топора! Глава 782. Сокрушительное поражение Армии Огненного Топора Глава 783. Генералы младшего ранга Глава 784. Король Морских Демонов Глава 785. Великая битва началась Глава 786. Нулевая отметка Глава 787. Ожесточенная битва Глава 788. Армия Якши Глава 789. Двенадцатый генерал Глава 790. Мощь Дракона Глава 791. Алебарда Бога Воды Глава 792. Угроза для дракона Глава 793. Тактика круговой атаки Глава 794. Ты не сбежишь! Глава 795. Обладатель Алебарды Бога Воды Глава 796. В чём моя вина? Глава 797. Быстрая Битва Глава 798. Кровавый Великан разозлился Глава 799. Слабость Кровавого Великана Глава 800. Боевой Топор Кровавого Великана Глава 801. Кольцо Убийцы Драконов Глава 802. Генерал Юга Глава 803. Древняя забытая техника Глава 804. Ледяные Крылья Глава 805. Охота на пиратов Глава 806. Имперские паразиты Глава 807. Аромат исчез и яшма потускнела Глава 808. Воинский квест SSS ранга Глава 809. Большие амбиции Глава 810. Блок-пост Глава 811. Настоящий тяжёлый кавалерист Глава 812. Покой нам только снится! Глава 813. Сдайся или умри! Глава 814. Снова в поход Глава 815. Невыполненное обещание Глава 816. Неудачное начало Глава 817. Разговоры о любви Глава 818. Глава 819. Глава 820. Глава 821. Глава 822. Глава 823. Глава 824. Глава 825.


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
un©o
un©o
19.10.2020 13:14
В https://www.novelupdates.com/series/zhan-long/ указано что есть 946 глав....
Раньше анлейт был на Гравити, но что с ним стало не понятно((((
tsukijoushi
tsukijoushi
09.10.2020 20:38
Добрый день.

Подскажите, а с какого языка перевод ведётся?
На https://www.mangaupdates.com/series.html?id=118628 указано 1379 глав, из которых на англ. 818, если верить сайту.

И да, 8 томов основной серии, которые тут выложены, насколько понял - это всё что есть(перевод завершён)?
Пока в раздумьях начинать читать или нет, не хотелось бы потом "лет 10" ждать концовки.
yantar
yantar
12.09.2020 11:45
Спасибо за перевод 👍👍👍


assimetria
assimetria
11.09.2020 20:53
Прошу прощения, давно не заходила в комментарии. От помощи не откажусь, но в телеге мне неудобно. есть ВК и дискорд.
kibo
kibo
22.08.2020 21:18
Как же мне нравится это произведение,но так редко главы выходят,что начал сам переводить,асимметрия,если нужны помощь,то я готов помочь тебе.Ниже я уже писал,что со мной можно связаться через телеграмм.Кому интересно дальше читать,так как перевод немного застопорился,могу поделиться следующими главами,мне не жалко,старался переводить,как у ассиметрии,но перевод получается немного пресным,а может это просто главы пока скучные идут. В общем спасибо Ассиметрии,что познакомила с таким интересным произведением!
dogmeet
dogmeet
22.08.2020 14:56
Пожелаю Ассиметрии великого терпения с переводом, она огромное дело делает)
kibo
kibo
02.08.2020 12:01
>>44979
Могу помочь с переводом, сам начал переводить для себя с Алебарды Бога Войны, пришлось посидеть вечерок, но перевод получился близкий к Вашему.
Со мной можно связаться через телегу @KiboKuinn
Скину свой перевод и посмотрите.
lastic
lastic
23.07.2020 20:10
е бой
lastic
lastic
23.07.2020 20:10
хоооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооо
assimetria
assimetria
23.07.2020 17:38
duxloqpoc
13.06.2020 00:54
у БОССА осталось всего 33% ??? А разве не 3% Это когда убивали морского короля.

исправлено
mr.ghost
mr.ghost
02.07.2020 19:59
assimetria, Ещё 5 дней ожидания минимум ((( Без ножа режете. Неужели так людей мало? Или ты только одна хочешь переводить именно эту новеллу? Лично я тут читаю только 2 произведения Убийцы Драконов и Необычные странствия бывшего наёмника. Удачи тебе. Можно как-то лично тебя поблагодарить? А остальные переводчики редиски, не хотят девушке помочь с переводом отличнейшой новеллы.
assimetria
assimetria
02.07.2020 17:34
Прошу прощения у всех, кто ждёт перевод этой новеллы. Очень загруженный месяц приключился. Постараюсь со следующей недели вернуться в расписание ^_^
Ответы: >>45335
duxloqpoc
duxloqpoc
12.06.2020 19:54
у БОССА осталось всего 33% ??? А разве не 3% Это когда убивали морского короля.
lastic
lastic
28.05.2020 23:34
Домом
lastic
lastic
28.05.2020 23:34
Хооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооо
assimetria
assimetria
24.05.2020 13:59
Подскажу) Всего 1379 глав, переведено на английский 946
battysai
battysai
15.05.2020 02:39
Доброго времени суток уважаемая assimetria не подскажешь а сколько всего глав (спасибо за твой труд)
chechen.chih@mail.ru
chechen.chih@mail.ru
30.04.2020 19:22
Мое любимое ранобэ, спасибо переводчикам за ваш труд, не хотел бы выглядить грубым , но ждать новую главу это пытка
assimetria
assimetria
07.02.2020 12:18
У автора всё давно закончилось)
Anon
Anon
23.01.2020 16:42
Эх, тяжело ждать новых глав, решил сам начать переводить,чисто для себя, уже не могу ждать)
А глав уже написано у автора куча, жаль с китайского тяжело переводить(

Отобразить дальше

Глава 791. Алебарда Бога Воды

— Командующий, должны ли мы отправить подкрепление в Лес Ураганного Ветра?

Лицо Хань Юаня было покрыто коркой грязи и крови, сквозь которую я с трудом видел его глаза. Стоял генерал устало опираясь на окровавленное копье. Он скрипнул зубами:

— У нас осталось слишком мало людей. Для крупного сражения этого недостаточно. Если нам придётся вступить в бой против Кровавых Гигантов, боюсь, у нас никого не останется. Командующий, пожалуйста, подумайте дважды!

Со спины своего коня я обвел взглядом поле боя. Хань Юань прав, сил у Императорской Гвардии почти не осталось. Половина из тех, кто ещё держится на ногах, ранены. Если мы продолжим в том же духе, то только ускорим свою смерть.

Я поднял Сокровище Дракона и скомандовал:

— Императорская Гвардия, отступаем! Бой с Сай Линем авантюристы возьмут на себя. Что касается Леса Ураганного Ветра, то остались ещё Армия Огненного Дракона и Армия Ся Юй, они справятся без нас.

Лун Син вытаращил на меня изумленные глаза:

— Командующий, вы собираетесь пойти против указа императора? Если Его Величество разгневается, боюсь, Императорской Гвардии не поздоровится.

Я улыбнулся:

— Не волнуйся, я возьму ответственность на себя. Кроме того, велика вероятность, что если Императорская Гвардия отправится в Лес Ураганного Ветра, то Кровавый Великан Кайл узнает нас. Он может уничтожить нас одним ударом. В таком случае я потеряю Императорскую Гвардию. Но и открыто игнорировать приказ Императора тоже не стоит. А что если мы сделаем так: Лун Син, Хань Юань, соберите оставшихся солдат и отправляйтесь на южную сторону Леса Ураганного Ветра, позаботьтесь о раненых. Не приближайтесь к Кровавым Великанам. Да, пожалуй, так и поступим!

Хань Юань взволнованно произнёс:

— Командующий, а как же вы?

Я бросил взгляд на приближающихся морских демонов:

— Сай Линь собирается возглавить последнюю волну . Я останусь здесь вместе с моими друзьями. А вы отправляйтесь в Лес Ураганного Ветра, да поторапливайтесь!

— Да, командир!

…..

Императорская Гвардия забрала раненных и начала отступление. Солдаты под командованием Лун Сина и Хань Юаня толкали пушки и тележки с тяжёлыми арбалетами. В бой с Морскими Демонами вступило почти тридцать тысяч солдат, сейчас их осталось меньше пятнадцати тысяч. Да, мы понесли тяжелые потери, но каждый выживший воин поднялся как минимум на пять уровней и один ранг. В целом наша боевая мощь значительно возросла. Ещё парочка подобных сражений, и эти НПС станут ооочень сильными. Именно эту цель я и преследую. Хорошо бы общая сила Императорской Гвардии вышла на один уровень с игроками, а ещё лучше превзошла их. В противном случае игроки легко расправятся с Императорской Гвардией.

Императорская Гвардия скрылась из вида, а я отправился к [Убийцам Драконов]. Ли Му, Ван Ер, Цин Цянь и другие офицеры спешно формировали команды так, чтобы в каждой был так, целитель и дамагер. Иной состав сильно повлияет на боевой потенциал.

Над водой эхом разнесся звук рога. Последняя волна уже здесь. Я посмотрел на центральный лагерь. Основные силы не отступили ни на шаг. Император Локе не покинул своего места на помосте. Принцесса Пэй Эр стояла рядом с отцом. Похоже, император полон решимости сделать этот день последним для Сай Линя. Армии Теодора и Оуэна уже вступили в бой.

Ли Му усмехнулся:

— Хе-хе, Сай Линь уже здесь. Похоже, у нас есть шанс повстречаться с ещё одним Повелителем Сверхдемонов. Как вы думаете, он хочет умереть?

Юэ Цин Цянь фыркнула:

— Брат Ли Му, ну и шуточки у тебя! Я буду благодарить Небеса, если переживу эту битву, а ты так запросто говоришь об убийстве Повелителя Сверхдемонов. Это слишком далеко от реальности…

Ван Ер улыбнулась:

— Давайте сначала посмотрим, что там происходит. Оставим первый ход армии НПС, а когда появится возможность, вступим в бой.

— Ладно!

….

Я видел, что линия защиты на морском берегу довольно тонкая. Основные силы [Легенды], [Могилы Героя], [Авангарда] и [Праги] тоже были там. Похоже, все игроки решили дождаться появления Короля Морских Демонов. Эскорт Сай Линя приближался к берегу. Сам он как будто парил над водной поверхностью. Внезапно из воды показался трехголовый дракон. У него что, трехголовый дракон — ездовое животное?!

— Ни фига себе, какой модный! — воскликнул Ван Цзянь.

Я обнажил меч:

— Всадники Железного Меча, приготовиться к бою!

В этот момент в воздухе раздался колокольчик системного сообщения.

Дзынь!

Системное сообщение: Всем игрокам! Обратите внимание, на южном берегу Моря Бу Гуй появился [Король Морских Демонов Сай Линь] с национальным оружием [Алебарда Бога Воды] (Китай). Убейте Короля Морских Демонов и получите 100% шанс получить [Алебарду Бога Воды]. Храбрые воины, убейте врага во имя чести своей страны!

…..

Все вздрогнули от неожиданности. Хм, получается Сай Линь принёс нам замечательный подарок. Похоже Алебарде Бога Воды суждено остаться на китайском сервере. Игроки с других серверов сейчас, наверняка, умирают от зависти. Не все крупные города получили своё первое национальное оружие, а на китайском сервере уже второе появилось. Хотя это логично. Территория Тянь Лина довольно велика, игроков огромное количество, естественно, что нам нужно больше ресурсов. А как иначе мы будем защищать свои границы?

— Всем приготовиться! — Ли Му выхватил меч и возбужденно воскликнул: — Ещё одно Национальное Оружие, едрить!

Я поднял руку:

— Терпение! Это не простой БОСС, а Повелитель Сверхдемонов. Давайте сперва посмотрим, что происходит, а потом начнём действовать. Не волнуйся, Король Морских Демонов так просто не умрёт.

— Ладно!

……

Стычки на берегу постепенно угасали. Все двенадцать генералов Сай Линя уже погибли. Четверо из них пали от рук игроков. Я, Фан Гэ Цюэ, Вопрошающий Меч и Грядущая Эпоха убили по одному, восемь остальных — Армии Тянь Лина. У Сай Линя осталось всего несколько десятков тысяч Якши и рыболюдей, но до момента, когда мы зачистим их всех, ещё далеко.

Один из солдат-щитоносцев Армии Огненного Дракона взмахнул боевым топором и засмеялся:

— Король Морских Демонов Сай Линь, у тебя осталось так мало солдат? Ха-ха, кажется, смертный час Морских демонов скоро настанет!

Услышав его слова, Сай Линь взмахнул Алебардой Бога Воды и отпустил поводья. Трехглавый дракон нырнул под воду и внезапно оказался у самого берега. Ка ча! Огромный коготь пробил щит и тело солдата. Командир ближайшего отряда закричал:

— Защищайтесь! Лучники, приготовьте стрелы! Стреляйте в дракона, чтоб он сдох, пли!

Пам! Пам! Пам!

Стрелы взмыли в небо и дождём осыпались на дракона, но ни одна из них не пробила прочную чешую. Однако оставшиеся десять тысяч солдат храбро окружили и начали рубить его.

Грыыыаааа!

От драконьего визга заложило уши. Чудовище крутилось, размахивая лапами. Затем огромная пасть распахнулась, и ледяное дыхание превратило целую группу солдат в глыбы льда. Даже кровь на земле замерзла.

Император вскочил и схватился за меч:

— Пэй Эр, Армия Ветра Битвы должна присоединиться к сражению. Этого дракона нужно убить!

Принцесса кивнула и обернулась к мужчине средних лет:

— Учитель!

Значит, это и есть фактический командующий Ветров Битвы — Бай Ли Тин. Под его белой мантией я заметил легкие доспехи. Палладин вскочил на коня и бросился на дракона, выставив перед собой посох. Из навершия посоха с рёвом вылетел столб огня, который поглотил одну из голов дракона. От визга чудовища содрогнулась земля. Когда пламя опало, мы увидели, что драконья чешуя обуглилась и с тихим шелестом осыпается. Солдаты Армии Огненного Дракона не упустили такую возможность и набросились на дракона. В это время монстра начали обстреливать из пушек.

Бам!

Взрыв разворотил дракону живот, заливая все вокруг кровью. Получив такие раны он никак не мог остаться в живых. Издав ужасный вопль дракон — БОСС 155 уровня ранга Демонический Артефакт — рухнул на песок и умер.

…..

Игроки проявили просто чудеса терпения. Они просто стояли и смотрели, как сражаются НПС. Исключение составила лишь гильдия [Долина Бессмертных]. [Воинственный Бог] взял пятьсот кавалеристов и вступил в бой. Возможно, они хотели получить много опыта или рассчитывали на хороший лут, но недооценили силу монстра. Бай Ли Тин расправился с одной головой, но оставшиеся расправились с большей частью игроков [Долины Бессмертных] несколькими зарядами Дыхания Дракона и ударами когтей. За пару минут от пятисот всадников осталось несколько десятков.

Когда НПС начали обстреливать дракона из пушек и почти убили его, [Воинственный Бог] умудрился нанести последний удар второй голове. Он тут же поднялся на два уровня. С красным от волнения лицом, он подхватил выпавший лут и бросился назад. Люй Дунбинь поспешил ему навстречу, опасаясь, что третья голова разорвет его заместителя прежде, чем он успеет вернуться.

При виде того, как [Воинственный Бог] собирает вкусняшки, другие гильдии засуетились. [Занесенный Меч], [Кровь Императора] и [Рыцари Храма] напали на последнюю голову дракона. Даже [Дворянское Гнездо] не остались в стороне. Ветер Боли лично повел в бой пару тысяч человек.

…..

— Брат Сяо Яо, мы тоже примем бой? — спросил Ван Цзянь. — Этот дракон — БОСС ранга Демонический Артефакт и личная охрана Сай Линя. Если мы его убьём, возможно, с него выпадет хорошее оружие.

Я покачал головой:

— Не нужно, Король Морских Демонов слишком близко к берегу и может напасть в любое время. Давайте лучше внимательно посмотрим на его боевой стиль. Одно или два оружия ранга Демонический Артефакт нам погоды не сделают. Наша цель — Алебарда Бога Воды!

— Да, босс!

В мгновение ока под ударами НПС и атаками игроков здоровье третьей головы упало до 20%. Заместитель гильдмастера [Дворянского Гнезда] [Гром и Ветер] раскраснелся от волнения и бросился вперед со смехом:

— Бейте в полную силу! Вторая команда держитесь ближе к БОССУ. Как только появится шанс, хватайте лут и уходите. Третья команда, встаньте справа, но не атакуйте. Держите людей из [Занесенного Меча] подальше от БОССА. Не дайте им подойти к дракону!

Игроки из [Занесенного Меча] не собирались сдаваться. Вице-гильдмастер [Железное Мужество] возмущенно заорал:

— Гром и Ветер, засранец чёртов, это уже слишком!

Гром и Ветер даже не посмотрел в его сторону, продолжая раздавать приказы своим игрокам.