Том 1    
Бонус 2. Малышка, парень и сладости


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
artemavix
6 мес.
Yergnoor, поправлено. Спасибо за бдительность!
yergnoor
6 мес.
Исправьте пожалуйста одну небольшую ошибку. 6 глава, после иллюстрации:
««А-а! Неужели… Неужели она узнала, что люди живут меньше людей?!» — осенило Дейла.»
Должно быть «люди живут меньше демонов»
artemavix
7 мес.
Fahrengeht, вполне себе норма. Там перевод одной команды, здесь другой.
Отредактировано 7 мес.
fahrengeht
7 мес.
А то что на сайте уже есть это ранобэ,и его первые тома полностью переведены-это норма ?
Отредактировано 7 мес.
bad_boy
7 мес.
А то что на сайте уже есть это ранобэ,и его первые тома полностью переведены-это норма ?
да
Отредактировано 7 мес.
niki08082004
8 мес.
Урее, наконец будет качественный перевод данного ранобэ

Бонус 2. Малышка, парень и сладости

Однажды Латина подошла к Кеннету и сказала:

— Кеннет, я хочу приготовить Дейлу что-нибудь такое, что подбодрило бы его, пока он на работе.

Если бы Дейл услышал её сейчас, то точно свалился бы и растаял от умиления.

Что уж говорить, ведь одна улыбка Латины мотивировала его на всё время задания. Безусловно, парень никогда не упускал случая обнять дочку, однако серьёзная и ответственная девочка считала, что этого недостаточно.

— Посетители говорят, что сладости становятся вдвое вкуснее, когда вкладываешь себя в них. Я хочу приготовить что-нибудь сладкое.

— Сладкое, значит…

«Вообще, Дейл спокойно относится к сладостям. Хотя готовка Латины точно поможет ему воспрянуть духом, — хмыкнул Кеннет. — Да и в простейших рецептах нужно просто точно отмерить ингредиенты и тщательно смешать их. С этим-то Латина справится, особенно если я помогу ей».

— Ладно, давай попробуем.

— Давай.

И Кеннет принялся вспоминать рецепт.

— Латина дала мне их и пожелала успеха. Она просто чудо, правда? — спросил Дейл, светясь от счастья.

Грегор с трудом подавил желание приложить руку ко лбу.

Болезнь прогрессировала со страшными темпами. Его друг окончательно свихнулся из-за этой девочки.

«Единственный плюс — Дейл действительно относится к ней, как к дочери. Но если бы он заявился и сказал, что теперь он по маленьким девочкам… Не знаю, что я сделал бы с ним».

— Держи.

— Вот так просто? — хмыкнул Грегор.

Он думал, что Дейл съест всё сам до последней крошки. Хотя… судя по страдальческому виду, он и правда хотел так поступить.

«Как бы он на меня не набросился потом».

— Что делать. Я рассказал Латине о тебе, и она сказала угостить тебя.

«А, так ты не сам делишься? Это всё объясняет».

Пирожки с сушёными фруктами, которые Дейл жевал, чуть не плача от счастья, оказались весьма неплохими.

«Кажется, чуть пересушены, — подумал Грегор, наблюдая за другом. — Впрочем… Ага, это сделано специально, чтобы они дольше хранились. А эта Латина умница, умеет готовить».

Он начал снимать обёртку и заметил, что она двухслойная. Гадая, что бы это могло значить, он развернул первый слой и увидел неровные детские буквы: «Пожалуйста, позаботьтесь о Дейле».

«Даже так… Хм, кажется, я начинаю понимать, почему Дейл так обожает её. Латина и правда отличный ребёнок».

— Думаю, я должен хотя бы раз встретиться с ней, — пробормотал Грегор.

— Я не против, но только если ты не попадёшь под её чары. Я не отдам Латину никому, даже тебе! — откликнулся Дейл.

Вполуха слушая его, Грегор снял второй слой и нашёл ещё одно сообщение: «Извините, что Дейл причиняет вам столько хлопот».

«Она точно понимает, каково мне приходится!» — расчувствовался юный дворянин.