Том 1    
Послесловие


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
artemavix
6 мес.
Yergnoor, поправлено. Спасибо за бдительность!
yergnoor
6 мес.
Исправьте пожалуйста одну небольшую ошибку. 6 глава, после иллюстрации:
««А-а! Неужели… Неужели она узнала, что люди живут меньше людей?!» — осенило Дейла.»
Должно быть «люди живут меньше демонов»
artemavix
7 мес.
Fahrengeht, вполне себе норма. Там перевод одной команды, здесь другой.
Отредактировано 7 мес.
fahrengeht
7 мес.
А то что на сайте уже есть это ранобэ,и его первые тома полностью переведены-это норма ?
Отредактировано 7 мес.
bad_boy
7 мес.
А то что на сайте уже есть это ранобэ,и его первые тома полностью переведены-это норма ?
да
Отредактировано 7 мес.
niki08082004
8 мес.
Урее, наконец будет качественный перевод данного ранобэ

Послесловие

Есть такое крылатое выражение: «Неисповедимы пути Господни». И знаете, они действительно неисповедимы. Я и представить не мог, что стану автором книг из-за спортивного фестиваля!

Здравствуйте, новички, и с новой встречей, читатели веб-новеллы. Я, CHIROLU, благодарю вас за то, что вы держите в руках мою книгу «Ради дочери я готов одолеть самого архидемона».

Как я сказал в начале, всё началось с одного приложения, которое предлагало поучаствовать в одном туре, в рамках которого проходил спортивный фестиваль. Но вот беда — для заполнения формы требовался смартфон или компьютер. Пришлось наконец-то расстаться с «раскладушкой» и прикупить себе смартфон. После этого я с головой увяз в веб-новеллах, перечитал множество историй и загорелся желанием написать свою. Да-да, мы, бескомпьютерщики, тоже можем заявить о себе! Всё началось с парочки коротких рассказов. Потом я написал небольшую историю и в итоге взялся за свой первый полновесный роман. Благодаря хорошему выбору времени (и, конечно, немалой доле везения) его прочитало очень много людей. Как раз в этот момент я вспомнил наставления бывшего начальника о том, как пришпорить обстоятельства и обратить их себе на пользу, и добился издания своего романа в книжном формате.

С тех пор прошло около года.

Признаюсь честно, я и сам до сих пор не могу отойти от лёгкого потрясения.

Если бы не то приложение, я, наверное, так и пользовался бы старой «раскладушкой» с дохлой батареей. И если бы я сразу купил компьютер, то не увлёкся бы веб-новеллами. И вы не увидели бы мой роман.

Выходит, всё это — лишь череда совпадений и случайностей?

Захотел немного разнообразить свою жизнь и поучаствовать в спортивном фестивале и стал автором… М-да, не ожидал я такого поворота событий…

В заключение я хочу сказать спасибо всем, кто так или иначе приложил руку к созданию этой книги, особенно Трюфеля-саму, потому что девочка на обложке получилась ну очень милой! Но, безусловно, больше всего я благодарен вам, читатели, за выбор моей «Дочери».

Буду рад, если вам понравилось.

Февраль 2015 года.

CHIROLU