Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online. Вторая «Схватка отрядов», часть 2
Перевод, обновлён 11 мес. назад

Автор: Сигусава Кэйити
Иллюстратор: Куробоси Кохаку
Ориг. история: Кавахара Рэки
Ориг. дизайн: abec, Abec

Над томом работали

Команда:RuRa-team

Перевод с английского:GerbertMonk

Сверка с японским:GerbertMonk

Редактура:shrrg

Вычитка:Рэдрик

Работа с иллюстрациями:Tutorialschik

Названия

Японское: ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンラインIII ―セカンド・スクワッド・ジャム <下>―

Английское: Sword Art Online Alternative Gun Gale Online III 2nd Squad Jam (II)

Аннотация

«Ночью, когда должна будет пройти вторая "Схватка отрядов", умрут люди»

Из-за одной только этой фразы вся вторая «Схватка отрядов» круто изменилась. Когда на кону стоит смерть Питоху в реальном мире, единственный для ЛЛЕНН способ избежать худшего развития событий — убить Питоху...

Решив участвовать в турнире, ЛЛЕНН сформировала команду со старой подругой из её родного города, Мию, которая сконвертировала своего персонажа из ALheim Online, Фукадзиро, в Gun Gale Online. И теперь двое коротышек, которым помогают розовый P90 и два гранатомёта, побеждают врагов одним за другим.

Пока ЛЛЕНН и её подруга борется изо всех сил, чтобы настигнуть Питоху, сама Питоху с силой и безумием, достойной демона, уничтожает вражеские команды, наслаждаясь «смертью».

Удастся ли ЛЛЕНН спасти Питоху?

Читать дальше