Том 14    
Интерлюдия первая


Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
serwak
14.09.2020 13:03
Ребят спасибо за перевод
vladicus magnus
09.09.2020 23:47
calm_one, и я )))) Фантастика )))
redheadbrains
08.09.2020 21:12
а бонусы к последнему будут переводиться?
calm_one
07.09.2020 19:04
Я дожил)
valvik
07.09.2020 14:32
Огромное спасибо за ваши труды. Наконец-то дождался перевода этих томов.
7koston
06.09.2020 23:23
Поздравления с завершением 👏👏👏
psychxo
26.08.2020 13:11
Спасибо за труды!
дурилка картонная
23.08.2020 23:28
>>45553
их вообще 17
lastic
23.08.2020 22:15
охохооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
makemak
20.08.2020 03:22
Тут написано в описании "Основная серия: 15 томов". Их же ведь 14 же, да ведь?...
Ответы: >>45620

Интерлюдия первая

Маленькое окошко звукооператорской было так далеко, что моя рука никак не могла до него дотянуться. Недоступное окно над головой, ситуация словно из пьесы Шекспира.

Эта мысль пришла мне в голову, потому что и композиция оказалась совершенно такой же. Хотя и наши места, и наши отношения были совершенно другими. И я скривилась от отвращения к себе.

Наши отношения не закончатся так просто и счастливо. Они останутся отношениями, которые мы никогда не могли сформулировать. Для меня, для него и для неё.

Этим отношениям нет названия. Как ни называй розу, у неё будет всё тот же сладкий аромат. Наверно, таковы и наши отношения. Даже если бы мы смогли назвать их, они бы не изменились, я уверена. Так должно быть.

Я совершенно не верила этим словам, но приняла их как сладкий яд. Так я могу отступить.

Свет за спиной не давал мне увидеть выражение его лица, но казалось, он улыбается.

Когда я собиралась спросить его, в чём дело, меня прервал шум в наушниках. Сообщивший мне о конце.

Время нашей весёлой болтовни истекло.

Это был конец.

Я подтвердила приём и кое-что добавила. Выпустив затем переговорник из рук.

В микрофон на подставке, стоящий на крыле сцены, я зачитала объявление. Церемония закрытия началась, музыка стала громче. Актёры вышли на сцену, и это был конец. Оставалось лишь подать сигнал.

Я потянулась к звукооператорской. Но рука замерла, потому что я понимала — мне не дотянуться до окна. И я молча помахала ей. Рукой, потерявшей пункт своего назначения и не способной до него дотянуться.