Обсуждение:

Авторизируйтесь, чтобы писать комментарии
Kos85mos
14.06.2015 22:51
Спасибо!!!
Temi4
14.02.2015 16:12
Спасибо за перевод!!
Evoeden
14.02.2015 10:51
'''Спасибо '''
{{S|Ждем "Черное Солнце" и лоликонщика Харакаву .}}
Anon
14.02.2015 08:13
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 213.87.123.165:
Боже.. Том перевели и выложили.. Я сейчас расплачусь от счастья.. Спасибо вам ребята за перевод и редактуру, чтобы такие "нахлебники" как мы могли погружаться в эти миры, спасибо..
Anon
14.02.2015 05:42
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 78.85.72.221:
'''Спасибо!!!'''
Anon
06.02.2015 06:51
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 78.25.123.157:
Нет перехода между 32 и 33 главами
Evoeden
09.01.2015 21:26
Кстати кому интересно
пролог новой манги Каваками
коротко , но наверно редакторы журнала держали его за руку
http://pastebin.com/9fbCA4Lp
Anon
06.01.2015 12:44
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 176.196.252.133:
До того обожаю этот рассказ, что ждать нет мочи... А еще я воспылал на то, что если есть в английской версии, буду сидеть сам переводить!
Anon
06.01.2015 03:52
Автоматически перенесенное сообщение от анонимного пользователя 78.85.246.221:
Спасибо за перевод! Ждем продолжения.

Послесловие

Послесловие снова всего две страницы.

Я как-то сумел закончить 3-й Том. Это был мой первый тройной том, но я могу это делать только благодаря вам. Большое вам всем спасибо.

В прошлый раз я немного рассказывал о Курасики, но это действительно хороший город. В этой книге его неплохо развалили, но довольно весело будет осмотреть те места на карте или посетить их.

В общем, я спешу, поэтому вот привычный чат.

— Я спрошу просто по традиции, но ты читал?

— Да, конечно. Я совсем не ожидал, что Синдзё увидит, как Хиба убьёт Аполлона, станет блондинистым большегрудым Супер Нормальным, и затем использует Негативную Спирит Бомбу.

— Ничего ты не читал, правда? И Хиба у нас теперь Криллин? [✱]Весь кусок отсылка к манге и аниме Dragonball.

— Нет, я в самом деле читал. Этому парню ужасно не везёт в драках, разве нет?

— Почти так же, как тебе не везёт клеить девушек. Что более важно, ты женился где-то во время релиза 3-А, правда? Поздравляю.

— Прекрати одновременно меня дразнить и поздравлять в послесловии, которое будет читать моя жена!!

— Ясно. Выходит, мои книги теперь читают жёны? Вероятно, они переходят в жанр, за который дети в средней и старшей школе не решатся взяться. Может мне следует использовать в качестве рекламы: «Популярно среди новоиспечённых жён!». Какой ужас.

— Прекрати складывать шутку и сам же на неё отвечать. В общем, в прошлый раз я выдал болезненную историю, теперь твоя очередь.

— У меня нет никаких болезненных воспоминаний со средней и старшей школы. За день перед выпуском из средней школы, когда я ехал на велосипеде, меня сбила машина. Велосипед согнулся пополам, но я остался полностью невредимым.

— Так не пойдет. Когда такое случается, ты должен оказаться при смерти и поднять флаг с девушкой, которая тебя сбила.

— Эм, его жена слышит? Этот идиот всерьёз такое говорит, так что я обязательно всё запишу.

— Прошу, не надо! После того, как она прочла послесловие 3-А, моим домашним прозвищем стало Сиськопроверяльщик.

Значит, на этот раз оно будет Флагопроверяльщик.

Как бы там ни было, я редактировал, слушая ASKA — Seiten wo Homeru Nara Yuugure wo Mate. (Она также лирически настраивает меня на хорошее настроение.)

— Кто именно выделялся?

А еще я раздумывал об этом. Следом выйдет 4-й Том, так что подождите ещё немного.

Май 2004. Утро непрерывного дождя.

— Каваками Минору.