Японское наименование: ノーゲーム・ノーライフ9