Том 10    
Интерлюдия 2


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
fairyartos713
3 г.
И чем же 6-я космическая немыслимая? Что под этим подразумевается?
http://www.astronomy.ru/forum/index.php/topic,54381.msg934283.html?PHPSESSID=tialubk3idbkrjj6rpfkkp5n55#msg934283
Ну почему же. :) Если записывать скорости по возрастанию, то получается следующий список:
I к.с. - скорость на круговой орбите возле поверхности Земли. I к.с. ≈ 8 км/с.
II к.с. - скорость "для убегания" от Земной поверхности. II к.с. ≈ 12 км/с.
III к.с. - скорость "для убегания" из Солнечной системы, при старте с поверхности Земли в направлении её движения. III к.с. ≈ 17 км/с.
IV к.с. - скорость "для падения" на Солнце. IV к.с. ≈ 32 км/с.
V к.с. - скорость "для убегания" из Солнечной системы при старте перпендикулярно скорости Земли. V к.с. ≈ 43 км/с. (Правда здесь, кажется может быть несколько вариантов, т.к. в 3d живём. ;))
VI к.с. - скорость "для убегания" из Солнечной системы при старте против движения Земли по орбите. VI к.с. ≈ 75 км/с.
rezel
3 г.
>>6422
И чем же 6-я космическая немыслимая? Что под этим подразумевается?
http://www.astronomy.ru/forum/index.php/topic,54381.msg934283.html?PHPSESSID=tialubk3idbkrjj6rpfkkp5n55#msg934283


Везде, где я искал, 6ая космическя приводится как миф и бред =)[/quote]
Ilia-ctc
4 г.
А перевод этого тома уже закончили? Или еще нет?
Enedora
5 л.
все становитсся таким запутанным что разобраться в сюжете становится СЛОООООЖНААААА!!1!11!
Vlad r66
5 л.
Класс! Спасибо, очень понравилось!
Alex3719
5 л.
А чу Уважаемого Мохната нет в послесловии?
RoadCamelot2015
5 л.
Ох, сяпки-сяпки!!!
San4z
5 л.
Спасибо за перевод, редактуру и работу над иллюстрациями
sten
5 л.
Огромное спасибо за перевод вы как всегда на высоте!
Спасибо Руре и ведущим эту серию вы лучшие!!!
Alex3719
5 л.
Храни Господь Руру и Резе-няна.
Spivkin
5 л.
Приступим к прочтению.
ghost ex
5 л.
Ура впереди бессонная ночь и сессия.
Херлок Шолмс
5 л.
Спасибо!!
Ждем с не терпением следующий том и надеемся что он будет еше более захватывающим!
Vladon
5 л.
Спасибо всем, кто работал над томом!
Studently4
5 л.
Спасибо
Greshnik
5 л.
А кто такая Белоснежка?Что та я не помню такой в предыдущих томах
ВеликийКритик
5 л.
Моя рецензия-в целом не так плохо как могло бы быть. Есть штампы, но в своем жанре держится вполне себе уверенно. Но могло быть лучше.
Херлок Шолмс
5 л.
Я в полном ВОСТОРГЕ!
OneNotGoogHuman
5 л.
Поправьте, если ошибаюсь: хозяина Запада ведь ни когда не упоминали?
Север-Саламандра и альянс Демонической принцессы;
Юг-альянс Дракогриф;
Восток-Широяша(затем Корю);
Запад-???(может Королева Хэллоуина?).
Enedora
5 л.
Интрига так интрига!!!
sten
5 л.
Спасибо за новую главу)

Интерлюдия 2

Начало мечте прошлого положили следующие слова:

«За той стеной ведь что-то есть?

Не хочешь узнать, что это?»

Тот, кто сказал это юной Канарии, оказался очертанием демона в раздвоенном плаще.

Демон во фраке, обладавший лишь двухмерным плоским телом, похищал мужчин и женщин всех возрастов, запирал в своём замке и задавал один и тот же вопрос.

Там, куда указал демон во фраке, находилась пограничная стена высотой многие тысячи метров, разделяющая Маленький сад на север, запад, юг и восток.

Пограничная стена этого региона, установленная на западе, не имела ворот. Нет, по правде говоря, они были, но это очень-очень маленькие металлическое ворота, установленные на вершине гор высотой тысячи метров над уровнем моря. Чтобы покинуть Запад и проверить, что же есть за стеной, необходимо отправиться в это героическое путешествие.

Но все похищенные ничего не чувствовали, заслышав этот вопрос, и лишь склоняли голову с пустым лицом.

Нет, они не считали попытку бесполезной.

Дело не в том, что они не нашли это полезным.

И, вероятно, даже не в том, что они не сумели понять его слова.

Они не могли понять смысла слов, поскольку отставали в развитии.

«Почему же ты спрашиваешь о таком?»

— …

И прямо выражали причину.

Запад Маленького сада, где они родились, - совершенная утопия.

Школьник определит утопию следующими словами:

«Это место, где все люди нации получают равный доход, у всех одинаковые дома, их вера слаба, а каждый день - абсолютно одинаков.»

Будь оно так, тогда Западная сторона - самая настоящая утопия.

В их городе драгоценный и обычный камень ценятся одинаково.

Для них, не ведающих разницу в ценности, с самого рождения не существует термина «цена». На земле, где можно получить всё, что пожелаешь, дефицита не существует. Поэтому индивидуальность не прорастает. Для них, однородной массы, конфликты бессмысленны. Поэтому нет ни победителей, ни проигравших. Им, бессознательно реализующим концепцию всеобщего равенства, не знакома идея состязаний.

Поэтому они были счастливы.

Если взглянуть объективно, несколько трудностей так же имели место быть.

Вуаль Маленького сада всегда скрыта облаками, окружавшая город тысячеметровая пограничная стена не позволяла врагам вторгнуться на их земли, а талантливым людям — покинуть их. Неестественная, очень маленькая дверь установлена на вершине пограничной стены, выставляющей напоказ своё величие, словно врата в рай, и чтобы добраться до неё, нужно пройти намного более длинный путь, чем паломнику до места поклонения. Совершенная клетка, подобающая названию «мира в коробке».[✱] 箱庭 так же имеет значение «сад в коробке», собсно к этому и отсылка.

Но они были счастливы.

Если взглянуть с другой стороны, вероятно, Запад неизбежно бы заклеймили «Дистопией». Каждый год, каждый месяц, день, каждую секунду они проживают одинаково, не ведая о войнах, дискриминации, эпидемиях, и не понимают самого смысла, кроющегося за словом «несчастье».

Поэтому они были счастливы.

По-другому и не описать.

Если нет несчастий, остаётся лишь счастье, верно?

Родившиеся в таком месте люди, ничем не отличавшиеся от окружающих, не сомневались в завтрашнем дне и смирились со счастьем. Абсолютно счастливые, они совершенно не понимали страсть демона во фраке, наполненную лестью.

«За той стеной ведь что-то есть?

Не хочешь узнать, что это?»

Демон во фраке специально избегал прямоты. Они, не ведающие идеи состязания, не знают слова «ложь». Поэтому они не будут сомневаться. Не попытаются узнать истинные намерения.

Другими словами, они — бездумные домашние животные.

Им дают одежду, жильё и еду.

Отказавшиеся от мышления ходячие мешки с мясом.

Они создают «веру».

Выведенные и стерилизованные люди, подвластные предубеждениям и идеологии.

Для этого проще всего промыть им мозги религией. Одна группа богов приветствовала создание птичьей клетки под предлогом сотворения утопии, ибо это идеальная форма взаимоотношений между людьми и богами.

Утопия — идеальная форма взаимоотношений, где люди и боги зависят друг от друга.

Пока множество божеств начали склоняться к системе этой птичьей клетке, Демон в раздвоенном плаще открыто отверг их.

Демон в раздвоенном плаще, управляющий жизнью, смертью и беспорядочной любовью, рискнул всем своим существом и обвинил их:

Жить, не зная о яде в дыму и вкуса сигар?

Жить и не познать удовольствия алкоголя и похмелья?

Взрастить жизнь, не ведая разницы между наличием и отсутствие любви?

Без ошеломляющей самовлюбленности величайшая нация не родится. Желавшие уничтожить независимость и свободу боги и Демон в плаще сильно конфликтовали с самого зарождения этой расы.

Демон в раздвоенном плаще — полноценный божественный дух, рождённый во время расцвета рабства. Он — символ свободы рабов, что показал всем вкус роскошных сигар и рома — превозносил безграничную любовь, родившись как один из «ближайших к человечеству божественных духов», равно как и Индра.

Именно из-за этого он не мог смириться с этим.

Желая свободы людям, он рискнул честью драгоценных последователей, которых держат за домашний скот.

Несмотря на патовое положение, он решил пойти войной на лживую утопию.

Но множество богов посчитали его мнение об удовольствии запретным, а поступок - аморальным. Поэтому его, доброго от природы Божественного духа, заклеймили Демоническим лордом.

Хоть изначально он и не подходил под это определение… боги тех времён собрали голоса и прокляли его и его группу богов. Но кем бы ни назвали Демона во фраке, он никогда не бросал знамя революции.

Его обзывали богом ереси.

Распространяли слухи, что он повелитель тёмной магии.

Несмотря на растоптанную гордость божественного духа и мнение, попрание всех его последователей, он не прекратил сражаться.

Вскоре четверть мира стала фермой, под названием утопия, приведя человечество на грань уничтожения… Хоть от демона осталась лишь тонкая тень, он продолжал искать истину.

Повелитель жизни, смерти и беспорядочной любви больше чем кто-либо ещё во всём мире верил в потенциал людей.

Что человечество сможет справиться с этим мрачным испытанием.

Что конец моего любимого человечества не должен быть таким бессмысленным.

Убеждённость, близкая к источнику этого чувства, — вера божественного духа в человечество. И демон знал, что эта вера непременно даст новую возможность новому человечеству.

Поэтому Демон в плаще верил. Скорее даже был одержим этой идеей.

Что в Маленьком саду, где пересекаются все вероятности, он сможет найти его даже в этой клетке.

Потому что вера людей рождает богов, а вера богов рождает возможности.

В таком случае он точно найдёт его. Непременно родится человек, который принесёт надежду.

Хоть это то же самое, что искать изумруд в пустыне , Демон в плаще не сдавался. Если его «правда» истинна, если вера его разбрёдшихся последователей истинна, его чистосердечный фанатизм…

В конце концов, он нашёл звезду в песке.

— … За стеной что-то есть?

Похищенная из утопии девочка… беловолосая девочка, источавшая лёгкий сладкий аромат, мило склонила голову, монотонно переспросив его.

Чувства, скрытые в голосе, едва различимы. Вопрос, что вернулся, словно знак согласия, казался сухим, а ведь ей едва исполнилось десять лет.

Она была слегка ниже сверстников, а в руках держала куклу. В утопии, где всё имеет одну цену, это уже можно считать ересью.

Но для Демона в плаще её фигура сияла, подобно яркой звезде.

Но этого не избежать.

После многих тысяч лет, проведённых в этой запертой клетке, и несчётных бесед с людьми, число которых сравнимо с количеством звёзд на небосводе, он, наконец, увидел луч надежды. Её.

— …

По его силуэту из тени пробежала дрожь, словно разряд молнии. Со слезами на глазах, что редко можно увидеть, он кланялся ироничной судьбе и хотел от всего сердца поблагодарить её.

Может, божественный дух и не должен говорить о чём-то, вроде судьбы.

Но в период, когда тенденции мира Маленького сада должны вот-вот определиться, появилась девочка, что может принести спасение. Что же называть прихотью судьбы, если не эту судьбоносную встречу?

— … стена, за ней… Ха… — попытавшись ответить на вопрос, демон в плаще чуть не подавился. Он хотел прямо здесь поприветствовать её, как своего сторонника, но с превеликим усилием сдержал это желание. Ведь с фракцией богов, поддерживающих «закрытый мир» — Утопию — сражался не только он:

Двенадцать дэв и смешанная фракция богов под предводительством Индры с Востока уже ведут ожесточённые сражения.

Восточноевропейская фракция богов переселилась на юг и ждала возможности для контратаки.

Также ходили слухи, что на севере поднимается армия людоедов под руководством Золотых девятихвостов, Сютен-додзи, Гюмао и вампиров.

Несмотря на участие такого количество боевых богов и будд, положение дел не предвещало ничего хорошего.

В «Закрытом мире» обитал сильнейший богоубийца. Сильнейший щит, что готов остановить божественных духов извне, подавляющий все еретические настроения и полностью контролирующий политику.

Но если появится сущность, способная пробить этот щит изнутри — она станет лучом надежды, которого так долго ждут все противники Утопии. В таком случае эта невероятно важная личность должна засиять с помощью множества божеств.

Подавив желание присвоить её себе, Демон в плаще сотрясся и нигилистично улыбнулся.

— За стеной что-то есть?.. Если хочешь узнать, почему бы тебе не проверить это самой?

— Я, самой?

— Именно. Ты ведь чувствуешь, что «хочешь узнать». Если узнаешь об этом от другого человека, то никогда не удовлетворишься. Ежели ты дойдёшь туда своими ногами, увидишь своими глазами и прочувствуешь всем своим духом, лишь тогда сможешь немножко удовлетворить свою жажду.

Но тень улыбнулась, словно спрашивая, хватит ли ей отваги бросить вызов этой клетке.

…Но если она сейчас замотает головой, всё пойдёт прахом. Судя по последнему ответу, она всё же питала решимость и поэтому задала вопрос.

Взглянув на демона, она… Канария на мгновение засомневалась, но уверенно шагнула вперёд.

Этот шаг положил начало длинной-длинной битве, длившейся множество лет, между богами, человечеством и «Последним эмбрионом», Демоническим лордом Дистопией — сильнейшим Демоническим лордом, запершим будущее человечества.

Девочка и Демон отправились в долгое путешествие, чтобы изменить конец человечества.

Ради создания «Сдвига парадигм», который можно будет наблюдать даже из Маленького сада, они продолжили сражаться вместе с богами, присматривающими за ними, ради изменения истории человечества в лучшую сторону.

Их столкновения порой приводили к огромным потерям, вплоть до восьмидесяти миллионов жертв. Сожалея об этих мрачных итогах, они падали духом.

Но они ни за что не могли позволить сделать из Маленького сада скотоферму, поэтому они поднимались после каждой ошибки и продолжали идти вперёд. Вдохновлённые манерой их битвы, боги и ангелы из «Закрытого мира» потихоньку начали переходить в их стан.

Они объединили Север, Восток и Юг, создав величайший Альянс Сообществ Маленького сада.

Организация, впоследствии ставшая «Безымянным».

Имя ей — «Аркадия».

Направляясь к другому раю, отличному от утопии, они назвали так свою армию, словно в упрёк Дистопии. Они верили, что когда-нибудь этот флаг и имя объединят под своим началом весь Маленький сад.

Подняв флаг с изображением девочки, рождённой в запертом мире, которая свободно гуляет по полю и холму, они прославились на весь мир, достигнув величайшей победы со времён основания Маленького сада.

Это был путь жизни Канарии — женщины, рождённой с верой в себя.

Единственного человека, сумевшего полностью освободиться из «Последнего испытания человечества».