Том 3    
Глава 6. Апокалипсис Алиса


Вам нужно авторизоваться, чтобы писать комментарии
lastic
5 мес.
Оооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооо
lastic
5 мес.
Хооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооо
vladicus magnus
1 г.
А вот перевод не оч. В том плане - я понимаю что хотелось "для всех" потому всякие идиомы и прочее (если они в анлейте остались) вырезаны. Но... Не слушай команду Арка. Арк, тоже сам любит по минному полю побегать )))

Кстати, понятие "дебют болезни" - это более чем норм. Но тут нюанс, обычно дебютирует заболевание которое не излечимо вовсе. Эпилепсия, к примеру. Оно так и зовется в медкартах - дебют эпилепсии. Короче вот тут то перевод более чем верен, и не понимаю почиму меды (в афтерворде указано) они вас не запинали. А то что оно "лечиться", так то скорее чудо, чем действо ))) Маджису ))))
vladicus magnus
1 г.
Один из лучших тайтлов. На уровне Флага/Герба. И тааааакой фэйл. Мнохнат, я понимаю все (тоже удивился увидев тебя в переводчиках)..... Но убитый тайтл?!!! Защем???
tsukijoushi
2 г.
P.S. не пойму почему к данному тайтлу, работавшие над ним, упорно клеят Яой. В отличие от серафика(анимэ), в котором Яой прямо таки прёт, за что автора хочется прибить молотком, тут ни чего подобного не замечено.
tsukijoushi
2 г.
Есть спойлеры, не читавшим не смотреть(:
Хм, сама задумка(хотя скорее лозунг) и сеттинг, вполне себе на уровне.
Первые два тома можно даже назвать интересными: нетипичный(как минимум в манере речи) Гг(хотя на мой взгляд из крайностей в крайность перескакивал), правильный вектор в плане корпораций(во втором томе особо порадовала классная их), и... пустой третий том.
Да, характер Гг в нём, всё таки стал ровней и более цельным, но действа в главе будто нет вовсе, хотя бы потому что начало тома - раскрывает концовку второго. "Финальная битва", вообще халтура - вообще ни о чём: один единственный стражник, для вида, бросает в него копьё, которое отражает якобы "умершая" Кири, якобы "захваченная" сестрой... серьёзно? При всём Пафосе о друзьях и команде, когда автор делает дичайший упор на беззащитности Гг при активации святого меча, вообще ни какого описания того, как его друзья отчаянно его прикрывают, отбиваясь от наседающих стражей... даже с учётом хитрого плана, поглощённой сестрёнки, через чур всё урезал.
Единственное светлое пятно всего тома, это собственно концовка - у меня в памяти сразу же всплыла манга Ibara no Ou (Повелитель Терний).
Maksim_k
2 г.
А 4 том будет?
Derek2772
2 г.
Я конечно согласен с некоторыми высказываниями о глупости происходящего,но все же ранобэ довольно интересное(фанаты оверлорда и тп плиз не влезайте,это не тот уровень что бы сравнивать).
На протяжении 3х томов меня бесил только ГГ. Наглядный пример того,что даже если ты крутой типочек и выносишь все что движется на одно моргание глаза,ты все равно остаешься раздражающим,тупым и практически не развивающимся персонажем!!!Я все понимаю,привычку бесить людей и вести себя как чмо за месяц не искоренить,но как по мне тут ГГ просто Оскар получает за идиотизм!!!
Остальное в принципе довольно не плохо,так что если вы не брыжите слюной в стороны только топ ронбэ то этот тайтл вам понравиться:)
юки_каге
2 г.
>>10694
Я конечно согласен с некоторыми высказываниями о глупости происходящего,но все же ранобэ довольно интересное(фанаты оверлорда и тп плиз не влезайте,это не тот уровень что бы сравнивать).
На протяжении 3х томов меня бесил только ГГ. Наглядный пример того,что даже если ты крутой типочек и выносишь все что движется на одно моргание глаза,ты все равно остаешься раздражающим,тупым и практически не развивающимся персонажем!!!Я все понимаю,привычку бесить людей и вести себя как чмо за месяц не искоренить,но как по мне тут ГГ просто Оскар получает за идиотизм!!!
Остальное в принципе довольно не плохо,так что если вы не брыжите слюной в стороны только топ ронбэ то этот тайтл вам понравиться:)

а мне гг нравиться . это вам не картон .
клер
3 г.
Очень надеюсь и жду 4 тома. А пока что, спасибо за чудесный перевод.
Adventurer
3 г.
Довольное странные ощущения после прочтения, не знаю почему но мне понравились первые 2 тома,
Ожидал какого-то развития нормального в 3ем, как и отношений с тян, так и с друзьями.
Но тут автор просто обрубил все к херам,
Это вообще нормально что так закончилось? Все вытянуто из пальца, сестра типа может существовать вне лабиринта, и чудовища захватили мир.
Такой вброс в конце, и ведь даже предпосылок не было к этому.
Просто аплодирую, а что хепиэндом нельзя было закончить каким-то?
И ещё пару глав написать, обязательно так заканчивать все быстро.
По идеи это глава проходная, 80% точно, до встречи с друзьями. Дальше должны быть ещё, аааааа бесит..... спасибо за перевод,
sergeyssd
3 г.
Супер, хорошенько зацепило, клевый перевод и читается прям родными словами) Спасибо
Pioner
3 г.
Хех обидно, я б лучше АА почитал чем серафима) Спасибо!
sentence
4 г.
Спасибо за перевод!
adamantius
4 г.
Чёрт побери, Кагами тот ещё тролль :evil: :evil:
(что же ты, паскуда, делаешь: хватит эту гомосятину в лице серафима писать) — крик души.
ricco88
4 г.
Спасибо.
akumaivasagi
4 г.
Домо Аригато Годзаимасу!
_Reader_
4 г.
Спасибо за перевод!
adamantius
4 г.
Мохнат, спасибо за "комплит"! Теперь хотя бы есть причина начать читать алиску.
_Reader_
4 г.
Спасибо за перевод
orinbay
4 г.
Спасибо за перевод. За вами не заржавеет.

Глава 6. Апокалипсис Алиса

Через неделю.

Мы спустились на двадцать пять этажей ниже.

Туда, где находились Сиро и остальные… вернее, где они отображались на карте семь дней назад. Но их уже там не было. Конечно. С тех пор прошла целая неделя.

Как только мы спустились вниз на двадцать этажей, проблем с водой и едой больше не возникало.

Везде валялись запасы, брошенные командой из Кансая.

Вероятно, тут проходило ожесточенное сражение. Вокруг лежало множество трупов. Мы сняли несколько рюкзаков с мертвых тел. Там лежала одежда, туалетные принадлежности, еда и вещи, необходимые для пребывания в лабиринте.

— ...

Я вытащил плитку шоколада из рюкзака за спиной. 300 калорий. С орешками. Они восхитительно хрустели во рту.

Возможно, из-за того, что я целых пять дней питался одними яблоками, искусственный сахар сильно стимулировал мой мозг. За один присест съев шоколадку, я достал булочку с маслом и джемом.

— Ха-ха, так здорово, что можно превратиться в свинью, — сказал я, глупо усмехнувшись.

Булочка тоже оказалась вкусной. Жуя хлеб, я посмотрел на небо.

На этом этаже росли всего несколько деревьев.

Вокруг были одни бескрайние луга. Деревья здесь встречались редко.

Опершись на одно из таких, я ел булочку.

— Кхе, мх...

Я так жадно глотал, что еда застряла в горле. Довольно мучительно. Даже когда я ударил себя в грудь, она все не шла вниз. Я отчаянно глотал воду.

— У-у-ах, это было опасно… Я чуть не умер. Смех, да и только, — произнес я и положил булочку обратно в рот.

Позади меня раздавались всплески воды. Гундзё смочила полотенце и обтиралась. В рюкзаке находилась запасная одежда, поэтому девушка, кажется, собралась переодеться. Ну, это понятно. Прошла целая неделя… нет, тридцать семь дней, с тех пор как мы проникли в лабиринт. И мы не мылись все это время. Неудивительно, что Гундзё хотелось помыться.

Однако...

— Ты закончила? — спросил я.

— Эй, не смотри. Я еще не оделась! — ответила Гундзё.

— И не собираюсь. Сейчас мне больше хочется утолить физический голод, а не сексуальный. В любом случае, там особо нечего разглядывать.

— Что ты сказал?!

— Просто констатировал факт.

— Чт, разумеется, у меня есть на что посмотреть!

— Тогда я так и сделаю.

— Убью, если посмотришь!

— Тогда что же из этого правда? — сказал я и откусил еще один кусочек хлеба.

А затем посмотрел на небо.

Яркие солнечные лучи. От них тянет на сон. Есть, спать, есть, спать... Кажется, так повторяется уже полгода.

— ...

Я непроизвольно зевнул.

Но у меня нет такой роскоши, как лишнее время. Прошла целая неделя. Даже если Лизель не связался со мной, не исключено, что Кудзаку успела добраться до моей младшей сестры.

Или возможно, нас уже почти догнали противники из других корпораций.

Поэтому нет времени здесь задерживаться.

— Гундзё, пора выдвигаться.

— Подожди, секундочку, еще чуть-чуть...

Но стоило ей это сказать, недалеко от нее раздался голос:

— Так-так-так-так…

Он принадлежал кролику. Враг. Битва. Я щелкнул пальцами и активировал свой наушник фузз.

— Эй-эй-эй, постой! Не смотри сюда! Я еще не одета … эй, этот кролик, он сильный?! — отступая, кричала Гундзё.

— М?

В левой руке она держала блузку, а в правой — юбку.

Девушка была в одном нижнем белье. Стройные ноги и талия. Светлая розоватая кожа. А грудь оказалась больше, чем я думал.

Прищурившись, я взглянул на Гундзё.

Она уставилась на меня, покраснев как свекла.

— Эй, тупица, не смотри сюда!

— Это ты мне все показываешь, эксбиционистка!

— Я уже одеваюсь! Сейчас! Выиграй мне немного времени! Этот не умирает, даже если уничтожить его карманные часы!

Я встал и обернулся.

Там находился обычный кролик.

В одной лапе монстра были сломанные карманные часы.

А из другой он выпустил когти.

— ...

Только карманные часы этот кролик держал в правой лапе, а не в левой, как остальные. Наверное, он более высокого уровня. Я вновь использовал Право на ликвидацию.

После этого на кролике появилась красная мишень. Но не на карманных часах, а на ухе.

— Как я и думал, он иного вида.

Однако этот кролик только один. Может, за ним прячется другой.

— Гундзё, слабое место этого — его ухо. Прикрой меня, как только оденешься.

Лунный отблеск!

Она активировала свою магию, натягивая на себя юбку. Я посмотрел на девушку. Она еще не успела одеться. Просто подняла юбку. Даже трусики не прикрыла.

Увидев мой взгляд, Гундзё покраснела:

— Не смотри сюда!

— Ты, что, испортила штанишки…

— Не-е-е-е-ет!

Я улыбнулся и побежал.

Кролик меня заметил. Определил мою скорость. И замахнулся лапой. Он на порядок быстрее меня. Сейчас я ничего не мог поделать.

Ускорение.

С этими словами я взмахнул своим Демоническим мечом. Все мое тело стало быстрее. Это конец. Я отрезал монстру ухо.

Он уничтожен.

Но тут слой за слоем стали появляться прятавшиеся за ним кролики.

Семеро.

— Так много?!

Мои глаза расширились. Я занес меч, пытаясь попасть одному из них по слабому месту. Однако кролик повернул ухо в сторону. Лезвие лишь задело его голову. Они знают о своей слабости, поэтому соответственно пытаются справиться с моей атакой.

Эти кролики сильны. Если в такой ситуации они нападут на нас все вместе, могут возникнуть неприятности, однако…

— Если их всего семеро, у меня получится это сделать.

Я взмахнул мечом, пытаясь попасть по убранным назад ушам кроликов.

Вспышка. Вторая. Третья.

Я одолел пятерых из них. Осталось двое. Я обернулся.

Они направились к Гундзё.

Но я не волновался.

Поскольку мы знаем, где у них слабое место, Гундзё сможет с ними справиться. Она достаточно сильна, чтобы я спокойно доверял ей прикрывать мне спину… Должно быть наоборот, но…

— Ва-а-а-а-а, ты шутишь, секундочку?! — закричала Гундзё.

Она взмахнула пальцами правой руки и, атаковав Лунным отблеском, уничтожила одного.

Но промахнулась по другому.

И вдобавок потеряла равновесие, пытаясь надеть юбку левой рукой. А затем завалилась на землю в одном нижнем белье. Гундзё так старательно вытиралась, однако снова испачкалась. Кролик атаковал упавшую девушку.

— Гм, ты дура?!

Я оттолкнулся от земли. Моя магия действует недолго. Посреди моего прыжка закончилось Ускорение… Однако мне все же удалось нагнать этого монстра.

— Стоять, ты, кролик-убийца!

Я со спины занес меч над его головой и отрубил ему ухо.

Кролик уничтожен.

— Отлично.

Но тут я наступил ногой на юбку Гундзё и, поскользнувшись, потерял равновесие.

— Э? О-о.

Я падал. Падал на девушку, которая, в довершение всего, была в одном нижнем белье, с мечом, способным проткнуть ее насквозь…

— Прочь.

Я отчаянно потянул руки назад, и Демонический меч исчез. Из-за этого я не удержался на ногах.

И упал на нее сверху, накрыв ее стан своим.

Наши тела сплелись.

И когда мы уже почти столкнулись лицами, я, вывернувшись, смог этого избежать.

Гундзё смотрела на меня с удивлением. Ее лицо постепенно заливала краска.

Я рассердился, ожидая, что возглас девушки вот-вот дойдет до моих ушей, однако…

— ...

Она не закричала.

А произнесла, покраснев как свекла:

— Гм-м, извини… я была неуклюжей.

— В самом деле.

— Спасибо… что спас меня.

— Неважно, просто быстрее оденься, ладно?

— Можешь встать, не разглядывая меня?

— Я уже устал на тебя смотреть.

— Так долго смотрел, что уже устал?! Ах ты развратник, извращенец...

— А-а-а, уже достала. Противник силен, поэтому у меня правда нет времени следить за тобой, идиотка...

— Ах ты грязный извращенец «бегающие глазки»!

— …

Она действительно раздражает.

И вдруг я почувствовал чье-то присутствие. Раздались шаги, будто кто-то приближался. Я напрягся, но тут…

— Эй, какого черта вы тут творите?

Оттуда донесся голос.

— М-м?

— Э?

Мы с Гундзё посмотрели вверх.

Перед нами стоял человек, одетый в форму столичной старшей школы Киндзёдзи. Проницательный взгляд, необычные красные глаза. И серые волосы.

Это Сиро.

Хисиро Сиро уставился на нас с отвращением. Похоже, этот парень все-таки выжил.

Он посмотрел вниз на меня и Гундзё, лежащую подо мной в одном нижнем белье:

— А-а-а, вы уже настолько далеко зашли?

Услышав это, я ответил:

— У нас чисто плотские отношения.

— Почему ты так нагло врешь?!

Гундзё подо мной стукнула меня.

Иронично улыбнувшись, Сиро спросил:

— Это шутка? Вы правда собираетесь продолжить?

— Нет! Просто нас атаковал противник, пока я вытиралась! — закричала Гундзё.

— И после этого все и произошло?

— Н-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-е-ет! — снова завопила девушка.

Сиро улыбнулся. А затем сказал:

— Ну, здорово видеть вас такими энергичными. Тебе удалось спасти Гундзё, да? Так и знал, что ты сможешь это сделать.

— Что с тобой? Когда это у тебя появилась такая вера в меня?

— Когда ты закричал, что Кири — наш товарищ.

— Раздражаешь, как и всегда.

— Ха-ха, — рассмеялся Сиро.

Я вздохнул и попытался подняться. Но Гундзё вцепилась в меня:

— Э-э-эй, если ты сейчас встанешь, Сиро увидит меня голой.

— Никому не интересно твое обнаженное тело.

— Не в этом дело! — сердито завопила девушка.

В любом случае я не смогу подняться, пока она цепляется за меня. Медленно-медленно, прячась за мое тело, Гундзё натягивала на ноги юбку.

И когда девушка уже почти закончила, я, плюнув на все, встал.

— Эй!

Гундзё, вереща, повернулась ко мне и Сиро спиной и начала надевать свою форму.

— Вы уже делали это? — поинтересовался парень.

— Каждую ночь.

— Говорю же, хватит нести эту чушь! — закричала девушка.

Мы с Сиро расхохотались.

А затем он тихо сказал:

— Как же весело так шутить.

Я пожал плечами:

— Кстати, а где Хими и Юске? Уже померли?

Это вполне возможно. Ведь с тех пор, когда я в последний раз видел, что они живы, прошла целая неделя.

Сиро восторженно посмотрел на меня и спросил:

— О, беспокоишься о здоровье своих товарищей?

— …

— Волнуешься, живы ли Хими с Юске?

— А-а, пофигу. Похоже, их достала твоя манера говорить.

Лицо парня вдруг слегка помрачнело.

— Они оба погибли.

— Чт…

Мои глаза округлились. И тут Сиро ликующе взглянул на меня:

— Ты ведь очень беспокоишься за своих товарищей...

Я стукнул его по плечу.

— Ха-ха-ха! — рассмеялся Сиро.

— Итак, какова ситуация? — спросил я усталым голосом.

— Хими с Юске живы. Они в безопасной зоне на этом этаже, — сказал парень.

— Безопасная зона… это ведь двадцать пятый этаж, верно?

— Правильно, а что такое? — произнес в ответ Сиро.

— По определенным причинам у меня в голове хранится карта Апокалипсис Алиса. Семь дней назад на ней было отмечено местоположение людей внутри лабиринта. И вы...

— Ага. Хочешь спросить, почему мы оставались тут целую неделю?

— Да. Потому что вы бесполезные?

Сиро улыбнулся:

— Ну, можно сказать и так. Ниже этого этажа враги внезапно становятся сильнее. Пускай мы можем их победить, но нас только трое. Далеко нам не зайти. К тому же, мы не знаем планировку лабиринта.

— А как насчет магии обнаружения?

— Говорил же, я поручил Хими использовать ее, и мы продвинулись вперед. Правда потом Хими заблудилась, и нам пришлось отступить обратно в безопасную зону. Смой и повтори[✱]https://goo.gl/SjITj6.

Ну, вероятно, так и должно было произойти, раз у них нет карты.

Однако…

— Знаешь, команда доблести уже неделю назад добралась до тридцать третьего этажа?

В ответ Сиро ухмыльнулся и сказал:

— Мы нагнали их и вплоть до двадцать шестого этажа украдкой следовали за ними. Но там на нас напали сильные враги, и мы потеряли команду доблести из виду.

Кудзаку тоже потеряла больше половины своих товарищей на пути к тридцать третьему этажу.

Учитывая уровень сложности, с которым способны справиться Сиро и группа Мицутомо из ста человек, данный лабиринт никак не может быть пятнадцатого уровня.

Другими словами, с этого этажа он неизвестен.

В этот момент, появившись из-за моей спины, к нам подошла Гундзё. Она уже оделась. Может быть оттого, что ее видели голой, или может быть потому что она малообщительная, так как она встретила Сиро. Она смотрела на нас пронзительным взглядом, который, кажется, указывал на то, что она в плохом настроении. И сказала.

— А где Хими и Юске?

Я опустил взгляд и ответил:

— Слышал, что они погибли.

— Что?!

Какая удивительная реакция.

Люди из команды героев стали такими дружелюбными, что аж раздражает.

— В любом случае давайте доберемся до безопасной зоны. Хими и Юске будет приятно узнать, что Синноске с Гундзё живы, здоровы и стали парочкой, — сказал Сиро.

— Эй, так они живы или нет, в конце концов?! — закричала Гундзё, а затем, пронзив меня взглядом, добавила. — И мы не парочка!

И снова настойчиво посмотрела на Сиро.

Не обратив на это внимания, мы с ним пошли вперед.

— Эй, вы живы?!

— Синноске-сан! Гундзё-сан!

Увидев нас, закричали Юске с Хими и побежали к нам.

В ответ Сиро сказал, радостно кивнув:

— А еще, пока вы не видели, эти ребята...

Однако Гундзё не дала ему закончить, пнув его в спину.

— Ой. Какого черта ты делаешь?

— Я же говорила, ты все неправильно понял, разве нет?

— Но вы обнимались друг с другом голыми?

— Э?!

— Э?!

Тут же воскликнули Хими с Юске и посмотрели на нас. Гундзё залилась краской, отчаянно пытаясь оправдаться:

— Я ведь только что говорила, ты все неправильно понял! Эй, Синноске, скажи что-нибудь тоже.

— Хорошо. Как я уже говорил, у нас чисто плотские отношения...

— Не-е-е-е-е-е-е-е-ет!

Она изо всех сил попыталась меня ударить, но я, усмехнувшись, увернулся. Сиро тоже восторженно улыбнулся. Как же все-таки весело дразнить Гундзё, однако…

— Сейчас не время для подобных бессмысленных разговоров, верно? — сказал я.

— Но... — надулась Гундзё.

— Не спорь. Ты знаешь, что это за лабиринт? Прекрати валять дурака, ладно?

— Это вы валяете дурака!

Услышав это, я взглянул на Сиро:

— Разве мы так делали?

— Неа.

— Вы… когда-нибудь я непременно убью вас, поняли?!

— Н-ну ладно, хорошо, что все в порядке, мы должны ладить... — обеспокоенно произнесла Хими.

— Я не хочу! — рявкнула Гундзё.

Юске посмотрел на нее, улыбнувшись:

— Ну, кажется, к нам вернулась прежняя Гундзё. Замечательно.

Он про то, что она пришла в норму после болезни Лабиринта. Уже месяц пролетел. Тогда целью команды героев было очистить Гундзё от этого недуга и вновь сделать ее человеком.

Однако почему все так обернулось? Сейчас мы находились внутри самого сложного лабиринта в мире, Апокалипсис Алиса.

Услышав слова Юске, Гундзё содрогнулась.

Она взглянула на Юске.

На Хими.

На Сиро.

И на меня.

А затем…

— Гм-м...

Начала говорить.

Разумеется, мы знали, что она хотела сказать. Все здесь рисковали жизнью, чтобы спасти ее, наплевав на свои интересы.

Лицо Гундзё исказилось от легкого смущения.

— Э-эм… я хочу....

— Для меня спасти товарища — мой долг. Не нужно слов благодарности, — перебив ее, произнес Сиро.

Я посмотрел на него, прищурившись:

— Не слишком ли пафосно?

— Я всегда был таким.

— Заткнись.

— Потому что я слишком крут?

— Задолбал.

— Ха-ха.

Сиро засмеялся.

И Хими с Юске тоже.

Все эти ребята добры до одурения. Я поражен. Не понимаю, почему они так великодушны к чужакам. И все-таки это хорошие люди. А, значит, они умрут. Поскольку в этом мире добрым не место.

Однако Гундзё все же договорила:

— С-спасибо, что спасли меня. Я очень признательна.

В отличие от меня Сиро не стал над ней издеваться. Лишь выдавил из себя «Уф-ф» и с улыбкой принял ее благодарность. В душе эти ребята уже совсем взрослые. Они действительно классные люди. А что касается этого…

— Как же мне все надоело.

Я вновь сказал мысли вслух.

На что Юске ответил мне:

— Знаешь, удивительно, но я еще более популярен.

Почему он это произнес? Может, потому что его, как и меня, тоже угнетал весь этот ослепительный вид Сиро.

— Я об этом не спрашивал.

Хими рассмеялась.

А Гундзё, покраснев, продолжала смотреть в сторону.

И правда приятели.

Если кто-нибудь из этих людей умрет, мне будет тяжело на сердце. Хотел бы я от них отстраниться, но сейчас это уже невозможно. Эти ребята бессовестно забрались мне прямо в душу, продолжая трезвонить о том, что мы товарищи.

— ...

И я стал таким же.

В конце концов, я ведь спас Гундзё, хотя мне это было не нужно. Меня об этом никто не просил. Однако я спас ее. Кричал глупые слова о дружбе.

И вдобавок в результате все закончилось тем, что я проник в лабиринт, который невозможно пройти.

Я сделал то, чего избегал. И это принесло свои плоды.

И пускай все произошло случайно, мне уже не свернуть с этого пути. Я снова спасу Гундзё, если это потребуется.

Действительно неловко.

Но даже если это так, мне нужны товарищи.

— Эх.

Услышав мой вздох, Сиро спросил:

— Что такое?

— Ничего. Я просто устал от всей вашей приятельской хрени.

— Ха-ха, однако ты сам ее и породил.

— ...

Не могу этого отрицать.

Сиро продолжил:

— Теперь даже без Кири нас пятеро. К тому же, Синноске, кажется, держит в голове карту Апокалипсис Алисы.

Юске и Хими удивились.

— Правда?! Откуда ты ее взял?

— Это долгий рассказ, но ей можно доверять. По крайней мере, нам удалось добраться сюда, ни разу не заблудившись, — ответил я.

Сиро кивнул:

— Теперь у нас есть карта. И мы можем сформировать построение из пятерых. В таком случае давайте двигаться вперед. Итак, решим, что будем делать дальше.

Я, конечно же, подумал про рейд в Апокалипсис Алиса.

Но Сиро посмотрел на меня и сказал:

— Вплоть до сегодняшнего дня мы упорно трудились в надежде, что встретим Кири и заставим ее отменить сдерживающую тебя магию. Однако ты очнулся сам и спас Гундзё. Поэтому нам больше незачем идти вперед и рисковать.

Действительно, все как Гундзё и говорила. Сиро и остальные проникли в Апокалипсис Алиса, чтобы спасти меня и ее.

Другими словами, эти ребята целый месяц отчаянно боролись и за мою жизнь. Зачем они это делали? Теперь я все понял. На их месте я бы поступил абсолютно так же.

Я взглянул на Сиро и произнес:

— Я не стану говорить «спасибо». Ты ведь сам сказал, что слова благодарности ни к чему, верно?

— Это было не тебе.

— Все равно не хочу.

— Вот засранец.

Да, я правда такой…

— Не говорить «спасибо» — мой принцип.

— Однако чувствуется, как ты хочешь это сказать?

— ...

— Ха, ты такой милый.

Сиро хлопнул меня по спине и засмеялся. В поисках поддержки я посмотрел на Гундзё взглядом, в котором читалось «что ты думаешь об этом надоедливом парне?»

Но она почему-то самодовольно выпятила грудь:

— Думаю, теперь всем совершенно ясно, что я взрослее тебя. Ведь я выразила свою благодарность.

— Может, кто-то ростом с ученика начальной школы просто заткнется?

— Что ты сказал?!

Сиро продолжил:

— Таким образом, у нас есть два варианта. Давайте решим вместе. Надо ли нам идти вдогонку за Кири и спрашивать ее, почему она так поступила… или же использовать Побег?

Однако я не могу этого сделать. Я должен спасти свою младшую сестру

И к тому же…

— Скажи, ты же не планировал продвигаться дальше? Тогда почему не сбежал раньше? — спросил я.

— М? Ты об этом? Чтобы спасти тебя... — ответил Сиро.

— Но у тебя были и другие варианты? Ты ведь состоишь в какой-нибудь организации? Мог бы выйти, подготовиться, а затем повторно...

Однако Сиро прервал меня:

— Вряд ли бы у меня снова получилось сюда проникнуть. Иначе команда доблести не взяла бы с собой столько запасов, верно?

— А-а, ты догадался, да? Поэтому и не сбежал?

— Ага.

— Чтобы спасти меня?

— Верно, — откровенно и легко признался Сиро.

Я нахмурился:

— Какова твоя цель?

Сиро улыбнулся:

— Ты же сделал бы то же самое?

— Нет.

— Не ври. Мы ведь возражали против спасения Гундзё. А сам ты больше других настаивал на этом.

— Ах... — услышав эти слова, произнесла Гундзё.

Однако я не хотел продолжать разговор в том же духе, поэтому спросил:

— Даже если так, какая тебе от этого польза?

— Я спасу тебя. И когда это случится, в следующий раз ты спасешь меня.

— Хочешь, чтобы я искупил свой долг?

— Ты и так это сделаешь. Такой вот ты добрый парень, — усмехнувшись, сказал Сиро.

— И не рассчитывай, — ответил я и посмотрел на него.

А затем мне вспомнились слова, которые он произнес, перед тем как мы проникли в лабиринт.

— Можешь сам войти в лабиринт и умереть в одиночестве. Для тебя, наверное, было бы прекрасно понтануться, что ты одиночка, и реализовать свои большие амбиции. В любом случае, вероятно, этого же можно достичь самостоятельно?

Такие слова не мог сказать человек без больших амбиций. Иначе говоря, Сиро нужны сильные союзники для достижения цели.

Однако зачем рисковать своей жизнью, чтобы собрать товарищей, которым можно доверять?

Что он собирается сделать?

Я обратился к нему:

— Эй, Сиро.

— М?

— Ты из какой организации?

После этих слов я почувствовал, как Хими и Юске напряглись. Эти двое, должно быть, тоже оттуда.

— А что произойдет, если ты узнаешь? — спросил в ответ Сиро.

— Я пойму, стоит ли тебе доверять или нет.

— Звучит слишком заносчиво. И зачем это тебе? Важно то, что мы пережили вместе, верно? Мы товарищи…

Но я не стал слушать и пристально на него посмотрел:

— Говори.

Сиро впился в меня глазами:

— Ха, я правда не хотел ставить на весы нашу дружбу.

А затем пошевелил рукой, собираясь использовать магию. Его большой палец коснулся подушечкой среднего. Щелкнув ими, парень активировал наушник фузз.

Заметив это, я тоже приготовился.

От нас исходила жажда убийства.

Рядом со мной закричала Гундзё:

— Сиро, постой. Синноске...

Но я перебил ее:

— Заткнись, Гундзё. Я еще подумаю, говорить ли ему об этом или нет.

Сиро взглянул на нас, а затем произнес:

— Что такое? Ты рассказал Гундзё свой секрет, но не можешь поделиться с нами?

— Я узнал об этой девушке все. Нам же дали про нее полную информацию во время урока, — ответил я.

— Ты знал, что она не станет твоим врагом, поэтому и рассказал?

— Верно.

— Тогда, если после нашего разговора выяснится, что мы враги, ты больше не будешь нашим товарищем?

Услышав это, я произнес:

— Вот это я и собираюсь спросить. У тебя есть большие цели, ради которых ты рискуешь жизнью, верно? А если твои интересы не совпадают с моими, что ты сделаешь? Или ты хочешь сказать, что откажешься от своих притязаний и останешься моим другом?

— Ага, — с готовностью кивнул Сиро.

Я насмешливо прыснул:

— Не могу в это поверить.

Он совсем не похож на человека с большими амбициями.

Однако Сиро продолжил:

— Именно ты все это затеял, поэтому на самом деле тебе хочется нам доверять, верно? Ты не справишься в одиночку и надеешься, что мы станем твоими товарищами. Тогда говори. С какой целью ты сюда пришел?

Я ответил, уставившись на него:

— Если после нашего разговора выяснится, что ты мой враг, я убью тебя.

— Хм.

— Но я не хочу этого делать

— Ясно.

— Итак… скажи первым.

— Раз так, пожалуйста. Раскрой мне свою истинную личность.

Я пристально посмотрел на Сиро. Чтобы узнать что-то обо мне, ему придется рассказать и о себе.

Поэтому я обратился к нему:

— Прошу тебя, Сиро…

Но он ответил, взглянув на меня:

— Нет. Пора тебе доказать, что ты нам доверяешь. Добиться чего-то одними мольбами можно, только если ты ребенок. Хочешь найти товарища? Так сначала сам стань таким для кого-то. Не думай, что у тебя что-нибудь получится, если будешь оставлять для себя пути к отступлению, боясь рискнуть.

Однако даже если так, мне все равно не стоит об этом рассказывать. Моя цель — вернуть сестренку из Апокалипсис Алиса и снова сделать ее человеком. Подобное противоречит интересам каждого из людей.

Сейчас корпорации со всего мира опасаются магии Апокалипсис Алиса, поэтому и хотят получить ее в свои руки.

С помощью этой силы можно даже захватить мир.

Уверен, организация, на которую работает Сиро, тоже стремится ей завладеть.

Тогда этот парень тоже враг.

Если я все расскажу, то стану для него пешкой, которую можно в любой момент использовать. Это непременно произойдет. Безусловно. По другому в этом мире не бывает.

— ...

Но даже несмотря на это, я не хочу терять Сиро как друга. Интересно, когда это я превратился в такого слабака? Раньше такого не было. Если я позволю другим узнать мою слабость, то у меня не получится стать сильнее.

Вот как следовало поступить, однако я все-таки…

— Это моя младшая сестра.

В одиночку большего мне не добиться.

— Я хочу спасти свою младшую сестру, Арису Саки.

— Ясно. Понял. Я помогу тебе. Забудьте о Побеге, — ни капли не удивившись, ответил Сиро.

И произнес это с такой готовностью, что шла вразрез с человеческими интересами.

Кроме того, по его лицу видно, что он все давно знал. Что ж, думаю, это логично. Я не менял своей фамилии. А даже если бы и сделал это, организация, где работают такие способные люди, как Сиро, могла легко изучить мое прошлое, и все бы оказалось бессмысленно. Нет, да по одной моей фамилии легко было догадаться.

Тогда, наверное, мне правда не стоило вести себя как осел. Ведь Сиро и остальные и так видели то, что не следовало. Мой Святой меч, с помощью которого можно спасти девушку, больную лабиринтом.

— Теперь мы настоящие друзья, — произнес Сиро.

Но я ответил:

— Пока нет. Мне еще не ясно, откуда ты на самом деле.

— Тайко Фармасьютикалз. Мы здесь, чтобы следить за тобой и прибрать к рукам Апокалипсис Алиса, — усмехнувшись, сказал Сиро.

— Чт.

— Дурак. Не умеешь держать язык за зубами. Разболтал нам, чего не следовало. Вот почему ты никогда не получить то, что хочешь.

Услышав это, я щелкнул пальцами.

Он враг.

Худший из возможных. Его в первую очередь нельзя было к себе подпускать.

Эта корпорация провела человеческий эксперимент над Асахи Момокой, искусственно превратив ее в лабиринт.

Демонический меч.

Я активировал свою магию. Замахнулся мечом. Коснулся им шеи Сиро.

— Почему ты не увернулся?! — закричал я.

— Тогда тоже спрошу. Почему ты не убил меня?

— ...

— Видишь, наши интересы не совпадают, но ты все равно этого не сделал, верно? И, кстати, про Тайко Фармасьютикалз, я соврал.

— А?

— Ты не убил меня. Значит, тебе не важно, на кого я работаю. Ты не можешь навредить товарищам, вместе с которыми рисковал жизнью в лабиринте.

— Какого черта, а?

Я толкнул Сиро в грудь рукой.

— А если бы я правда разрубил тебя?

— Ну, полагаю, я бы умер.

— А-а-а-а?

— К тому же, этого ведь не случилось. А если бы ты действительно собирался убить, то давно бы уже бросил меня в беде. Я оплошал в лабиринте Асахи Момоки. Если бы ты меня не спас, я бы уже давно погиб. Тогда мы были друг другу чужими. Однако ты все равно помог мне.

— ...

— Хороший парень, спасший первого встречного, пытается строить из себя крутого. Хочешь убить своих товарищей? Ха-ха, не смеши меня.

Услышав его слова, я устало ответил:

— Ну хорошо. Верно подмечено, я ....

Но Сиро прервал меня.

— Тогда будем звать тебя Мякуша.

— Мякуша, — усмехнулся Юске.

— А, а, эм, кажется, я нахожу эту черту характера Синноске-сана крутой, знаешь? — сказала Хими.

Считать это крутым = это ведь совсем не стыдно, верно? = это стыдно, но так как я в хорошем настроении, то утешу тебя и скажу, чтобы ты не стеснялся — вот что все это значит.

Гундзё позади меня рассмеялась.

Так или иначе, это вывело меня из себя. Да и как такое может не злить?! То же самое произошло когда-то в караоке. Эти ребята делали со мной все, что хотели. Даже в итоге заставили петь энку.

Но что бы я ни сказал, это уже не поможет, а значит…

— Понятно. Все в порядке. Раз так, давайте продолжим. Итак, кто же вы на самом деле?

Сиро до этого вел себя вызывающе, однако, услышав этот вопрос, охотно ответил:

— Я из американской компании Роланд корпорэйшн. Эта организация сотрудничает с военными. Я там третий по силе маг.

— Хм. И зачем вы прибыли в Японию?

— С особой миссией. Следить за одним сумасшедшим ученым. Его личность неизвестна. Он всегда действует из тени.

Думаю, это обычное задание. Чтобы его выполнить, нет нужды рисковать своей жизнью, пытаясь пополнить ряды союзников. Поэтому, вероятно, Сиро преследует свои интересы.

— У тебя есть и другие цели помимо своей миссии? — спросил я.

— М? А, да, я здесь, чтобы взять под контроль одну корпорацию...

Но не успел он закончить, его прервали.

Раздался звук взрыва.

А следом крики.

— Я, я не хочу умирать!

— Не-е-е-е-е-е-е-е-ет!

— Подождите, стойте, пожалуйста, Кудзаку-сама! Умоляю, спасите меня!

Все обернулись в сторону голосов.

Мы находились в безопасной зоне внутри гигантского дерева. Однако через скрытую дверь сюда доносились крики агонии.

Нашу комнату сотрясли звуки взрывов.

— Что это... — спросила Гундзё.

— Команда доблести, — перебил ее Сиро.

Юске спросил:

— Что это за звук? На них напали враги? Или Мицутомо групп удалось завладеть магией Апокалипсис Алиса, и теперь девушка по имени Кудзаку убивает свидетелей?

Судя по услышанному, такое тоже возможно. Похоже, люди умоляли Кудзаку сохранить им жизнь.

Чтобы добыть магию из «вечного лабиринта», сначала надо обезвредить больную девушку. А затем уже извлечь из ее тела технологию — то, из чего потом создадут «магию, преобразованную из трофеев лабиринта».

Пока этого не случится, девушку не убьют.

Поскольку по-другому технологию не получить.

В итоге, как только девушку обезвредят, ее до конца жизни будут удерживать внутри машины для извлечения магии, использовать как лабораторную крысу.

И, возможно, Кудзаку уже схватила мою младшую сестру. У нее на это было много времени.

Ведь с тех пор, как меня вырубили, и до того момента, как я добрался сюда, прошел уже месяц и одна неделя.

Кудзаку начала убивать свидетелей.

Устранять их, чтобы прибрать к рукам эту силу.

Другими словами.

Моя маленькая сестренка.

Ее уже поймали люди из Мицутомо групп.

— Черт.

Я уже собирался выскочить из безопасной зоны, однако Сиро с Гундзё схватили меня за плечо и руку.

— Стой, Синноске!

— Пожалуйста, подожди!

— Отпустите меня! — закричал я.

Хими выскочила передо мной и щелкнула пальцами.

— Начинаю активировать свою магию обнаружения для проверки...

Но тут недалеко от нас снова раздался взрыв. Комната затряслась. Прямо перед нами разорвало на куски одну из стен безопасной зоны.

В меня и Хими полетели обломки:

— Кья.

Паучьи лапы! — закричал Юске.

И, раскинув руки, применил свою защитную магию.

Из них наружу появилось нечто, напоминающее восемь лап паука. В воздухе начали кружить нити, создавая барьер, способный защитить меня и Хими от взрыва.

Если бы не это, нас бы отбросило назад. Мы бы испытали на себе всю силу взрыва и, скорее всего, погибли бы.

— Идиот! Командная работа превыше всего! Вспомни, для чего мы так старались сдружиться и стать напарниками! — отчитал меня Сиро.

— Верно, Синноске. Понимаю, что ты чувствуешь, но, пожалуйста, остынь! — добавила Гундзё.

— Ясно! — ответил я, высвободив руки.

— Ты вообще ничего не понял! — вскрикнула Гундзё.

Сиро похлопал меня по спине и обратился к нам:

— Ладно! Прекрасно, что до тебя дошло! Творится полный хаос. Однако у нас есть команда из пяти человек, одинаково хороших как в нападении, так и в защите! Так что мы сможем справиться с ситуацией! Но пока все не прояснится, не выходите отсюда. Сделайте шаг назад.

Сиро одернул меня со спины, и я упал. А затем каждый из нас занял свою позицию.

Юске — специалист по защитной магии.

Я — по атакующей магии ближнего боя.

Гундзё — по атакующей магии средней дальности.

Сиро — по атакующей магии по площади.

И Хими — по магии поддержки.

В таком порядке мы и выстроились.

Каждый из нас хорош в своем деле. Поэтому, несмотря на весь этот хаос, я впервые чувствовал себя в безопасности.

Товарищи.

Бессмысленная дружба.

Однако мне кажется, что с такой командой нам по силам справиться с любой проблемой. Ведь мы убедились, что никто из нас не ударит другого в спину.

А если на позицию Юске поставить еще и Кири, которая хороша как в нападении, так и в защите, то брешей в нашем построении станет еще меньше, но...

— Интересно, Кири еще жива.

— Кто знает, — ответил Сиро.

Я посмотрел на «звезды» на моей повязке. Их все еще пять. Однако у нас нет ни малейшего представления о том, в какой ситуации мы сейчас находились. Пускай стена и развалилась, нам ничего не было видно из-за облака пыли от взрыва.

Снаружи продолжали греметь взрывы.

Раздавались крики.

— Не-е-е-е-ет!

— Я не хочу умирать!

Побег! Побег! Побег! Почему?! Почему я не могу активировать свою магию?!

Это слышалось повсюду.

Судя по всему, команду Мицутомо групп скоро уничтожат. Вероятность этого росла с каждой минутой.

Мицутомо групп могла модифицировать наушники своих подчиненных таким образом, чтобы не дать этим людям использовать Побег.

Что ж…

— Интересно, нашими противниками будут лишь те ребята из команды доблести, с которыми мы сражались в тот раз? — задумался Юске.

В таком случае у нас получится их одолеть. По крайней мере, мы не проиграем. И пусть с нами нет Кири, зато есть Гундзё. Думаю, нас не сломить даже атакой в лоб.

Кроме того, мы нападем на них внезапно. Ведь противник до сих пор нас не заметил.

— Не лучше ли нам пойти сейчас? Раз эта корпорация массово вырезает своих товарищей...— начал я.

— Если мы спасем людей, которых предала Мицутомо Групп, они могут стать нашими союзниками?— спросил Сиро.

— Да.

— Хорошая мысль. Но только если Мицутомо групп действительно все это затеяла. Если не так...

И тут Хими закричала:

— Я закончила сканировать окрестности! Это не массовая резня!

— Тогда что?

— Впереди стражи лабиринта… Сюда приближаются более двухсот монстров! В живых осталось всего восемь человек! И они бегут в эту сторону! — ответила на мой вопрос Хими.

— Чт!

Я взглянул на своих товарищей.

— Если мы выйдем, то нас убьют. Забудьте про кансайскую команду... — начал было Юске.

Но Сиро прервал его:

— А что, если среди них Кири?

— И поэтому все мы должны погибнуть?! Под угрозой жизни наших товарищей. Подумай спокойно, Сиро.

— Ух.

Сиро посмотрел на меня и Гундзё.

Это сложное решение. Кири может и не оказаться снаружи.

А если мы останемся здесь, то сможем выжить после всего этого.

Но ответ пришел сам.

— Враг нас заметил!— закричала Хими.

— Проклятье!

Сиро вытянул правую руку назад.

Вспышка тысячи магов!

И метнул свое копье в стену. Позади нас открылась дыра. Спереди же приближался враг.

— Уходите! Кто там живой, бегите все вместе на верхний уровень! — закричал я.

И выскочил из безопасной зоны внутри гигантского дерева.

Снаружи передо мной предстал такой пейзаж.

Ясное синее небо, хорошая погода.

Падающие сверху солнечные лучи.

Поля травы, настолько бескрайние, что можно было ощутить свежесть, просто взглянув на горизонт.

Но эта равнина окрасилась в ярко-красный цвет.

Кровью людей.

К нам приближались враги — солдаты с туловищем в виде игральных карт. А что вы еще хотели найти в «Алисе в стране чудес».

Все карты были червовыми. Нет ни бубен, ни крестей, ни пик. Ведь моя сестренка Саки любила знаки в виде сердец.

Эти карты, как положено, размахивали своими копьями с наконечниками в виде сердец, разрывая людей на части.

Когда я выбежал, их осталось только трое.

Я знал лица каждого из них.

Это ребята из команды доблести: Мицутомо Кудзаку, Макото и Закки.

Кири среди них нет.

Я взглянул на свою повязку.

И увидел…

— ...

Я и не заметил, как с нее исчезла «звезда».

Вероятно, моя маленькая сестренка убила Кири.

— Черт, черт, черт, черт! — застонал я.

Я уставился на стражей лабиринта, которых послала Саки.

Несколько карточных солдат подняли свои копья.

Кудзаку бросила бежать. Темно-синие длинные волосы. Ясные холодные глаза. Ее форма была вся в крови.

Даже в такой ситуации эта девушка сохраняла спокойствие, не утратив своей несравненной красоты и благородства.

Кудзаку спокойно обернулась и привела себя в порядок.

— Фух… не могу больше. Макото, Ямадзаки, я задержу их здесь. Пожалуйста, бегите, — сказала она.

Макото обернулась и изумленно закричала:

— Ни в коем случае, не заставляйте себя Кудзаку-сама!

— Давайте спасемся вместе! Если мы пробежим еще чуть-чуть, то сможем использовать Побег...

Но Кудзаку проигнорировала их слова. Лишь вытянула левую руку, приняла позу, как для стрельбы из лука, и произнесла:

Вопль летнего дождя.

В небе появилось множество гигантских стрел света. Где-то штук тридцать. Масштабы происходящего были просто грандиозными. Казалось, что если все эти стрелы упадут, то смогут снести около сотни карточных солдат.

Удивительная способность.

Однако, как и специализированной атакующей магии Сиро, ей, наверное, нужно время для активации. И по принципу «ты — мне, я — тебе» Кудзаку, скорее всего, придется чем-то пожертвовать и провести сложную подготовку, прежде чем она сможет использовать эту магию.

Карточные солдаты посмотрели вверх. А затем подняли свои копья. И бросили их в небо.

И в этот момент Кудзаку закричала:

Дождь!

Сверху тут же полились гигантские стрелы.

Но они сталкивались с копьями.

И взрывались.

Взрывались.

Взрывались.

Двести копий.

И только тридцать стрел.

Когда небо прояснилось, к несчастью для Кудзаку, падать было нечему.

Карточные солдаты снова на нее взглянули.

Девушка стояла как вкопанная.

— Это не сработало… Я проиграла, да? Все-таки зря мы пытались захватить Апокалипсис Алиса, — сказала она устало и разочарованно.

Десять карточных солдат занесли копья и бросили их в Кудзаку.

Девушка не сопротивлялась.

Ускорение, — пробормотал я.

Мое тело тут же разогналось из-за действия магии.

На миг, на секунду я даже стал быстрее Бога. И тут же оказался рядом с Кудзаку.

— Чт... — удивленно воскликнула девушка.

Я повернул свой Демонический меч. Обнаружил слабое место копий. И прицелился в точку, где мог их отразить.

Я махал мечом во все стороны.

Копья были отбиты. Слева и справа прогремели взрывы. На меня обрушилась ударная волна, но мне она нипочем.

А затем вперед выпрыгнул Сиро.

Вспышка тысячи магов! — прокричал он, подняв вверх правую руку.

В ней появилось огромное вращающееся копье с наконечником в виде бура.

— Пронзи и-и-их!

Сиро запустил его в карточных солдат.

В ответ они бросили в нас свои копья. Однако бур, раскручиваясь, пронзил их.

Оружие карточных солдат одно за другим сталкивалось с копьем Сиро и взрывалось, но то все не исчезало.

Разом высвободилось огромное количество энергии. Такой тип у магии Сиро.

Карточные солдаты не способны ему противостоять.

Бур просверлил их и взорвался. Часть из них была уничтожена.

Но этого мало. Эти две сотни сильны.

— Ладно, пора отсюда сматываться! — развернувшись, скомандовал я.

Кудзаку удивленно на меня посмотрела и произнесла:

— Почему ты...

— Я не спасаю тебя. Будь проклята за то, что бросила Кири… Однако нас тоже обнаружили. Поэтому...

Гундзё схватила Кудзаку за волосы и крикнула:

— Оставь это на потом. Давайте убираться отсюда прямо сейчас!

Лицо девушки стало еще более удивленным.

— Гундзё, почему ты до сих пор...

Но у нас нет времени на разговоры.

Думаю, эти ребята из команды доблести — Кудзаку, Макото и Закки — довольно сильны. И если мы объединимся, хорошо сработаемся и будем защищать друг друга, то, вероятно, у нас получится отсюда выбраться.

Тогда…

— Бежим!

И мы тут же понеслись со всех ног.

— ...

Но в это время.

Позади меня.

Из толпы карточных солдат внезапно раздался голос девушки:

— Ах, ах, я не позволю вам уйти.

Услышав его, я замер как вкопанный. Потому что узнал этот голос. Понял, кто его владелец. А, может, он использует какую-то магию, что не дает мне двигаться. Ведь тело меня совсем не слушалось.

Мой мозг наполнил адреналин. В ушах звенело. Сердце бешено колотилось. Я не мог успокоиться.

— ...

А затем я обернулся.

Солдаты расступились, чтобы дать человеку пройти сквозь их толпу. Перед ними появилась девушка в милом платье.

Она как будто сошла с иллюстраций «Алисы в стране чудес».

Я назвал ее по имени:

— Саки.

Она выросла. Выглядела лет на одиннадцать-двенадцать. Однако это, несомненно, Саки. Моя младшая сестра.

Она тащила Кири, крепко сжимая ее шею правой рукой. Эта девушка все еще была жива, хоть ее «звезда» и исчезла. Кири посмотрела на нас. На ее лице выступили слезы. Взглянув на меня, она беззвучно произнесла:

— Убирайся отсюда…

Вероятно, это будет лучшим решением. В такой ситуации я бессилен помочь своей сестренке и Кири. Это ужасное место. Кроме того, Саки защищает целая армия карточных солдат.

А мой Святой меч, с помощью которого я могу спасти свою младшую сестру, подходит только для ближнего боя. К тому же, при этом я буду не в состоянии использовать Ускорение. Хуже такого магического оружия не придумаешь.

— ...

Но тем не менее я отключил прóклятую песню Ускорения, что воспроизводилась у меня в сознании, и сменил ее на другую.

В моей голове начала играть песня Святого меча.

«Во мгле растворилась, ♪

Весь мир обманувши, ♪

Тьма, что спасение девы ночи».

Эта магия способна очистить больную девушку от лабиринта.

Сегодня я спасу свою маленькую сестренку.

Обязательно спасу!

Поэтому я произнес:

— Простите меня. Пожалуйста, бегите отсюда. А я останусь в лабиринте.

— Какого черта ты несешь... — произнес позади меня Сиро.

— Здесь моя младшая сестра! Я… я должен ее...

Но тут Гундзё встала рядом со мной:

— Тогда поспеши и сделай это!

А затем Сиро продолжил:

— Серьезно? В такой ситуации… А вдруг так у нас будет больше шансов, чем при бегстве.

Юске тоже встал рядом со мной:

— Вот отстой, будь ты проклят! Если мы выживем, я прослежу, чтобы ты пообедал со мной сотню раз!

Карточные солдаты подняли свои копья. И направили их на нас.

— Нет! Бегите отсюда! Вы не справитесь! — закричала Кири.

Может, нам правда стоит скрыться.

Нас всего несколько человек. И нет абсолютно никаких шансов на победу. А если бы они и были, думаю, команда Кудзаку давно бы это сделала.

Однако их почти полностью уничтожили.

Они не смогли сдержать натиск карточных солдат. Другими словами, то, что мы сейчас творим, — это форменное самоубийство.

Но все же рядом со мной стали мои товарищи из команды героев.

— Вы и правда идиоты, — сердито сказал я.

— Однако не такие, как ты, — ответил Сиро.

— Серьезно? — удивилась Гундзё.

— Давайте оставим это на потом. Быстрее начнем. Вперед, закончим это! — добавил Юске.

Я кивнул.

Святой меч.

Пробормотав это, я побежал.

В моей правой руке появился серебряный клинок. Сияющий, окутанный светом. Будто принадлежащий герою. Меч лицемерия.

Карточные солдаты повернулись ко мне и запустили в меня копья.

Но я не обращал на это внимания. Ведь, призвав Святой меч, я уже ничего не мог сделать.

Бесполезный. Беззащитный. Бессильный.

Но сейчас со мной мои друзья.

Сиро, Юске и Гундзё защитят меня от копий.

Моя маленькая сестренка не двигалась.

Просто ухмылялась своим миленьким личиком.

Я замахнулся на нее Святым мечом.

Стоявший рядом с ней карточный солдат бросил в меня свое копья.

Но тут…

Девять слоев, — произнесла Кири.

В ее руках появился японский меч. Им она отбила копье солдата. Оно взорвалось, однако меч Кири поглотил всю ударную волну.

Благодаря этому я наконец-то добрался до своей младшей сестры.

Спустя десять лет.

— Сделай это!— заорал Сиро.

— Пожалуйста, сделай это! — вопила Гундзё.

— Просто сделай это, идиот! — крикнул Юске.

— Пожалуйста, — ревела Хими.

— Си-синноске-кун… — с безжизненным измученным лицом выдавила из себя Кири.

Откликнувшись на их призыв, я занес Святой меч над младшей сестрой...

И в следующее мгновение…

С помощью своей магии я проник в душу Саки.

Внутри было очень темно.

Глубоко во мраке сидела она. Совсем одна.

Прижав ноги к груди.

Так же, как и Гундзё и Асахи Момока.

— Саки, — обратился я к своей сестре.

Она посмотрела вверх.

— Ах, ты наконец-то пришел. Братик. Я так ждала.

Саки говорила знакомым голосом, словно будила меня от утренней дремоты.

Я пожал плечами:

— Прости.

— Я ждала почти десять лет.

— Да.

— А я ведь не могу спать одна в темной комнате. А тут совсем нет света и так мрачно!

— И ты совсем не сомкнула глаз?

— Нет. Хотя я дремала, когда уставала.

— У тебя получилось поспасть, фух.

— Но так как тебя здесь не было, братик, я правда не могла сомкнуть глаз, — сердито сказала моя сестричка.

У нее было все такое же наивное, невинное и радостное лицо. Хотя нет, она действительно немного подросла. Стала выше.

— Прости. Припозднился, — снова извинился я.

В ответ Саки улыбнулась и покачала головой:

— У меня доброе сердце, поэтому я прощаю тебя. Братик, ты же все-таки пришел.

— Да. Знаешь, я ведь изо всех сил старался добраться сюда.

— Я видела, братик. Ты проливал слезы, кричал и хотел сдаться много раз, однако продолжал усердно трудиться. И теперь ты здесь. Я наблюдала за тобой все это время.

В ответ я склонил голову набок:

— Т-ты все это видела?

— Да. Ведь тогда ты заразился моей болезнью, — улыбнулась Саки.

— Э?

— И разве мы не вместе обдумывали наш план в твоем сне, снова и снова?

— План?.. О чем ты говоришь?..

— О том, как сделать все вокруг лабиринтом. Превратить в Апокалипсис Алиса. Как болезнь брата и сестры Арису сможет распространиться по всему миру. Об этом.

— Подожди, ты...

Саки встала и подошла ко мне.

Я сделал шаг назад.

— И чертеж, что я дала. Тебе ведь удалось создать Святой меч?

— Что, черт возьми, ты говоришь...

— Братик, не надо ни о чем беспокоиться. Просто быстрее ударь меня. Тогда я стану свободна. Вдали отсюда, во внешнем мире. Девушка с болезнью Лабиринта сможет свободно бродить снаружи. Человеческому миру придет конец. Ведь он будет моим. Все превратится в лабиринт.

Моя младшая сестра схватила меня за руку.

— Отпусти.

Но Саки не послушалась. Лишь невинно улыбнулась.

— Здесь я сильнее тебя, так что ты ничего не сможешь мне сделать, братик.

Девушка потянула на себя мою правую руку, держащую Святой меч. Он медленно, но верно приближался к ее шее.

— Остановись,— крикнул я.

— Разве ты не хочешь спасти меня? — спросила моя сестренка.

— Хочу.

— Тогда ударь.

— Нет, ты не Саки.

— Хе-хе-хе, я Саки.

— Кто ты?

И она ответила:

— Алиса. Апокалипсис Алиса… Разве не так вы меня назвали, люди? Вот почему я создала такой лабиринт. И весь мир станет таким же. Каждый сможет остаться в этой сказочной стране...

— Отпусти мою младшую сестру! — закричал я.

Но девушка лишь презрительно улыбнулась. Такая же ухмылка часто появлялась и на моем лице.

— На этом твоя роль закончилась, братик, — произнесла моя маленькая сестренка.

И дернула Святой меч на себя, разрезав кожу на шее.

А затем грустно улыбнулась...

— Увидимся, братик, я люблю тебя.

И, больше ничего не сказав, исчезла.

На этом все закончилось.

Я выдавил из себя лишь «Что, черт возьми, произошло?»

Но ответа не последовало.

Саки говорила, что созданием магии Святого меча управляла Апокалипсис Алиса — болезнь, которой я заразился.

Выходит, я не смог спасти свою младшую сестру?

Она пропала. Тьма вокруг меня тоже начала исчезать.

Однако сейчас я не знаю, что произошло.

Спас ли я свою маленькую сестренку, в конце концов?

Или же сделал что-то непоправимое?

С этими мыслями я покинул душу Саки...

— …

Ко мне вернулось сознание.

Широко раскрыв глаза, я увидел, что передо мной был уже не лабиринт.

А реальность.

Я снова во внешнем мире.

Полдень.

Голубое небо.

Шум улиц.

Звук машин.

Голоса людей.

Лабиринт Саки — Апокалипсис Алиса — исчез, и это место превратилось обратно в улицу.

Послышался крик Гундзё:

— Синноске!

Я обернулся. И увидел силуэты моих товарищей.

Гундзё.

Сиро.

Хими.

Юске.

На земле, устало глядя на меня, лежала Кири.

Кроме того, там находились Кудзаку, Макото и Ямадзаки.

Они спаслись. Они все спаслись.

— Тебе удалось. Ты все-таки спас свою младшую сестру, — сказал Сиро.

Но я не мог ему ответить. Не мог даже подумать о том, что у меня получилось это сделать. К тому же, если я спас ее, то где она?

Я огляделся в поисках своей младшей сестренки. Но вокруг лишь разворачивалась картина обычной жизни.

По дорогам ехали такси и грузовики.

Старушка выгуливала свою собаку.

Куда-то бежала женщина.

Однако позади нее стояла…

— ...

Странная форма жизни.

Кролик.

В костюме с аккуратно вышитым на нем сердцем. В реальном мире! Это существо вынуло карманные часы своей правой лапой, посмотрело на них и произнесло:

— Так-так-так-так.

Все члены команды героев его заметили.

И уставились на этого кролика.

Но тут позади него взорвался и перевернулся огромный автобус. Рядом стоял карточный солдат.

Еще дальше в небе летело гигантское существо, напоминающее дракона.

Смешное на вид. Этот сказочный дракон, парящий над зданиями в нашем мире, вызывал поистине жуткое и неприятное чувство.

Вдобавок откуда-то прилетело несколько ракет, сбив дракона вниз.

Взглянув на все это, Сиро произнес:

— Какого тут творится?

— Что, черт возьми, произошло?.. — сказала Гундзё.

И тут я вспомнил слова, которые говорила моя маленькая сестренка.

— Тогда я стану свободна. Вдали отсюда, во внешнем мире. Девушка с болезнью Лабиринта сможет свободно бродить снаружи. Человеческому миру придет конец. Ведь он будет моим. Все превратится в лабиринт.

Болезнь Лабиринта.

Зараженная девушка вторглась во внешний мир.

Кролик, держащий карманные часы, посмотрел на нас и произнес:

— Так-так, люди, время.

Существо выпустило когти из левой лапы.

— Время умирать.

И с этого дня наш мир полностью перевернулся.