Над томом работали

Перевод с японского:Taube

Редактура:Grayson

Работа с иллюстрациями:Hachiman

Названия

Японское: カゲロウディズ - in a daze -

Английское: Kagerou Daze: in a daze

Альтернативное: Знойное Оцепенение: в Оцепенении

Аннотация

Дзин (Shizen no Teki-P) — сверхпопулярный автор контента. Суммарное число просмотров клипов с его композициями (включая Kagerou Daze) на Nico Nico Douga перешагнуло отметку в десять миллионов.

Новелла впервые раскрывает объединяющий клипы Дзина сюжет!

…Это история двух дней: четырнадцатого и пятнадцатого августа. Ужасно докучливо стрекочут цикады, колышется марево… В разгар лета в неком городе случается определённый инцидент, и в его восприятии переплетаются судьбы разных участников событий…

Вас ждут сверкающие новизной переживания!

Шокирующая история, от которой темнеет в глазах!