Над томом работали

Команда:RuRa-team

Контроль качества:Soundwave1900

Перевод с японского:arknarok

Работа с иллюстрациями:Moxnat, Rozettka

Редактура:Ametrin

Названия

Японское: アクセル・ワールド13 -水際の号火-

Английское: Accel World 13: Waterside Beacon

Аннотация

Сильвер Кроу, он же Харуюки, освоил новую способность «Оптическая Проводимость». Может показаться, что теперь приготовления к битве с Метатроном окончены, но поле боя неожиданно смещается на культурный фестиваль средней школы Умесато.

Мало того, что Харуюки пригласил на него Нико и Кусакабе Рин, также известных как Скарлет Рейн и Аш Роллер, благодаря чему теперь Черноснежка запугивает его ледяной аурой, он ещё и помогает организовывать выставку своего класса. Грудь полнится томительным ожиданием самого фестиваля.

Но козни Маженты Сизза, пытающейся посеять хаос в Ускоренном Мире, вдруг начинают настигать их с совершенно неожиданного направления!..

Читать дальше