Над томом работали

Команда:Ushwood

Работа с иллюстрациями:Danholm

Редактура:Danholm

Перевод с английского:Ushwood

Названия

Японское: アクセル・ワールド1 -黒雪姫の帰還-

Английское: Accel World 1: The Return of Black Snow Princess

Альтернативное: Ускоренный мир 1: Возвращение Черноснежки

Аннотация

Харуюки - мальчик с избыточным весом, недавно поступивший в среднюю школу. У него типичные для толстого ребенка проблемы: заниженная самооценка, издевательства одноклассников и так далее. Его единственная отдушина - виртуальный мир, где неуклюжее реальное тело не мешает быстрой реакции мозга. В школьной сети он играет в сквош, и его невероятные результаты замечает первая красавица школы Черноснежка. Она предлагает Харуюки открыть для себя иной мир, где скорость мысли и воля сражаться определяют все.

Читать дальше