Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri

Информация

Название (ориг.): ゲート 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり
Название (ромадзи): Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri
Название (англ.): Gate - Thus the JSDF Fought There
Название (рус.): Врата: там бьются наши воины
Автор: Такуми Янаи
Иллюстратор: Куродзиси
Оригинальный сюжет: Такуми Янаи
Оригинальный дизайн: Дайсукэ Идзука
Статус: Выпуск Окончен, перевод Активен

Франшиза

Основная серия: 10 томов
Спин-оффы: 5 оригинальных романов (на их основе и написано ранобэ) + 2 тизера +3 спиноффа;
Манга: 60+ глав
Аниме: 2 сезона (по 12 серий)

Описание

Однажды в Японии в квартале Гиндза открываются магические Врата, через которые в страну вторгаются войска расположенной в параллельном мире Империи. В мире по ту сторону Врат обитают такие сказочные существа, как эльфы и драконы, и некоторые из них могут быть чрезвычайно опасны. Однако в целом развитие Империи находится на уровне Средневековья, поэтому Японии не только удается отразить вторжение, но и захватить Врата. Теперь все страны заинтересованы в том, чтобы воспользоваться ими и наложить руки на ресурсы мира, еще не тронутого современной цивилизацией. Вопреки всему, Япония старается удержать монополию. После захвата Врат создается несколько отрядов для изучения параллельного мира и установления дружеских отношений с местным населением. Лидером одного из этих отрядов становится главный персонаж - Итами Йоджи.

Ранобэ