Форум
Обсуждение Убийцы Драконов VIII
Жду не дождусь, когда 8 том переводить станут. Решил с начала прочитать, сейчас 4 начал) Эх, какая история. Вы лучшие, переводчики и команда наши!)
А я упустил когда перевод начнётся ?
По сути должен был вчера (в послесловии писалось): до встречи в следующий четверг, т.е. 30 ноября, но так как их осталось 2 - то скорость немного снизилась. Жду с нетерпением!
Получается, что с 7 декабря начнется перевод! Всем терпения и удачи!
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ребята, в послесловии написано
До встречи через неделю в следующем томе!
Так что в этот четверг ждите главу )))
Интересная серия, жду с нетерпением продолжения :-)
Ждемсс)))
И спасибо.
Большое спасибо!) Вы как будто с таймером сидите)
Большое спасибо!) Вы как будто с таймером сидите)
Вы почти угадали, я выставляю таймер и иду заниматься другими делами )))
Желающих попробовать свои силы в качестве переводчика пока что не наблюдается. Кажется, мы осилим бонусную главу на следующей неделе, а дальше посмотрим.
Хм. Интересно. Благодарю) Бедные дракоши=)
Спасибо за труд
Начал сравнивать с анлейтом по количеству глав с целью узнать - это длинная эпопея или нет, и чет не смог понять - разбивка по главам здесь как соотносится с разбивкой на сайте гравититейлс? Там вообще 4 тома и под восемь сотен глав. Чет мозг сломал...
Начал сравнивать с анлейтом по количеству глав с целью узнать - это длинная эпопея или нет, и чет не смог понять - разбивка по главам здесь как соотносится с разбивкой на сайте гравититейлс? Там вообще 4 тома и под восемь сотен глав. Чет мозг сломал...
В печатной версии разбивка на тома отличается от веб-версии, и мы придерживаемся именно первой(=официальной)
Понямно, спасибо за ответ. Судя по камментам чтиво занимательное, объем большой, так что возьмусь. Авансом спасибо за ваши труды по переводу =)
Урааа! Наконец новая глава ! Спасибо перевод!
Спасибо большое)
Буквально 2 недели назад ругался что пэтов из книги убрали, но они вернулись. Может поругаться на логику и она тоже вернется?) Ну на кой бес НЕ топы идут на ивент по три левла сбрасывать, не получая вообще никакого профита?)
Буквально 2 недели назад ругался что пэтов из книги убрали, но они вернулись. Может поругаться на логику и она тоже вернется?) Ну на кой бес НЕ топы идут на ивент по три левла сбрасывать, не получая вообще никакого профита?)
Чисто для количества и пафоса идут. Стать частью этого "ивента" для своих воспоминаний и считать себя полезными. Это ведь китайцы, они и не на такое способны... а потерять каких-то 3 lvl для того чтоб топы гильдии выросли, для них это обыденно.
Да и вообще, это ведь вполне годная книга чтоб отдохнуть. А не для того чтоб пытаться найти глубокий и реалистичный смысл написанного :)
Ответить • Сообщений: 186 сообщений
Страница 1 из 10

КТО СЕЙЧАС НА ФОРУМЕ

Всего 0 посетителей :: 0 зарегистрированных, 0 скрытых и 0 гостей (за последние 5 минут)

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей